中华民族历史悠久,在五千多年文明发展历程中积累和传承的文化,博大精深,她为中华民族发展壮大提供了强大生命力。文化是我们中华民族向前发展的命脉,也是我们赖以生存的精神家园。我们必须弘扬中华民族传统文化,以此为实现全面建成小康社会宏伟目标和构建社会主义和谐社会提供强大的精神动力。
藏族具有悠久的历史和灿烂的民族传统文化,是中华民族文化的重要组成部分。近十年来,在党和国家、地方政府的高度重视下,藏族文化传承和藏学的研究取得的举世瞩目成绩。本人作为藏族传统文化学科的研究者,以民族文化遗产的发掘、抢救、整理工作和学术研究为己任,长期坚持西藏民间音乐、宫廷音乐、宗教音乐资料收集;挖掘、整理西藏传统音乐古籍。其中宫廷“卡尔”乐书《赏心悦耳目之喜宴》是西藏300年前记载的、采用文字记录弦位和音位的方法来显示旋律的、具有很高史料价值的音乐文献,是藏族人民智慧结晶。
本次获奖的《西藏古乐谱研究》分上、下两篇,上篇是在前期对西藏传统音乐研究成果基础上,对古籍文献进行全面、系统分析研究取得的新成果;下篇是依托本人主持的教育部人文社科类重点基地重大项目“西藏宗教音乐”之藏传佛教“央译”乐谱研究取得的成果。其中第一篇“宫廷‘卡尔’古乐谱研究”的创新之一是,包括核心部分的音高、节奏等六个方面进行全面系统解读,同时做了缜密的逻辑推理。根据文献记载,把异族民歌和酒歌等具有独特风格的乐曲,作为检验古乐谱记录音乐水准的“测试器”和古乐谱破译本身是否准确的“试金石”,从而使其研究做到言而有信,言而有据。第二篇“藏传佛教‘央译’乐谱研究,重在乐谱的描述和解释。其中充分展示鲜为人知的藏传佛教寺庙丰富多彩、五花八门的音乐图谱。
《西藏古乐谱研究》成果来之不易,是通过对位于日喀则、山南、拉萨等条件异常艰苦所在地的27座寺庙里进行实地考察,以及收集大量乐谱经书、乐器图片、音乐音响等资料的基础上撰写完成的。可以说自己为弘扬民族传统文化做出了应有的贡献,为建设中华民族文化高楼大厦添砖加瓦。
中华民族文化是我们的文化之根、精神之源,其中有着大量弥足珍贵的遗产,都是我们共同的精神财富。正如中央音乐学院田联韬教授所说:“西藏宫廷乐舞‘卡尔’的古谱《赏心悦耳目之喜宴》和藏传佛教寺院保存、使用的各种‘央译’乐谱,是藏族和全国各族人民极为珍贵的音乐文化遗产。”总之,中华民族地大物博,有56个民族组成的丰富文化资源,有待我们研究者去开发利用、弘扬光大、开拓前行。
(作者系第六届高等学校科学研究优秀成果奖〈人文社会科学〉二等奖获得者)