本报讯(记者 董少校)胡蜂蛰人?错!上海《咬文嚼字》编辑部近日公布2013年十大语文差错,指出胡蜂“蛰人”应为“蜇人”。
在浙江温岭医生被患者持刀捅伤事件中,有报道标题为《温岭弑医案,医患调解机制为何“失灵”》,这里的“弑”为误用。“弑”是古语词,指臣子杀死君主或子女杀死父母,医生与患者之间不存在这种关系,不能用“弑”字。
2013年十大语文差错还包括:央视比赛节目出题“jicongjun”误为“鸡枞菌”,浙江高考作文命题中“英国作家戈尔丁”误为“美国作家菲尔丁”,“棱镜门”报道中“泄密”误为“泄秘”,“冒”的上部常被误写为“曰”或“日”,律师公文中“受权”误为“授权”,街头店招“羊蝎子”误为“羊羯子”,等等。