英汉典藏-先知 本书特色
西方传诵的经典 东方文学的骄傲清晨,带着一颗雀跃的心醒来;感谢又一个充满爱的日子;午间,沉思的爱心旷神怡;黄昏,带着感激之情回家睡前,为你心中的挚爱祈祷,唇间吟诵着赞美诗……在疯狂中,我找到了自由和安宁孤独的自由,不被世人了解的安宁--那些亲近我们的人给我们束缚你是你自己的先驱。你所构建的塔是你伟大自我的根基.而这一自我又将成为新的根基。当爱召唤你时,跟随它,虽然道路艰难而险峻;当它展翅拥抱你时,依顺它,虽然羽翼中的利刃会伤害你;当它开口对你说话时,相信它,虽然声音会像狂风劲扫花朵似的击碎你的梦。
英汉典藏-先知 目录
船来了爱婚姻孩子施与饮食工作欢乐与忧伤房子衣裳买卖罪与罚法律自由理性与热情痛苦自知教育友谊谈话时间善与恶祈祷快乐美宗教死亡归去先驱题记暴行上帝的小丑爱情隐居的国王狮子的女儿圣徒饕餮大自我战争与弱小民族批评家诗人风向标阿拉杜斯之主自我内心深处王朝真知与半知白纸如是说
英汉典藏-先知 节选
15岁时,纪伯伦以阿拉伯文写下《先知》的初稿,16岁发表**篇散文诗,并主编一份文学与哲学刊物——《真理》,以笔挞伐统治者对人民的压迫,批判教会堕落,同时,他的文章开始在阿拉伯世界大量发表,其中*有名的《叛逆的灵魂》被视为危险、叛逆,含西方思想剧毒。纪伯伦凶此被政府驱逐出境。1901年,他以优异的成绩大学毕业后,游历了希腊、意大利、西班牙等地,并前往巴黎学习绘画。1902年后,纪伯伦进行了大量的创作,开始了自己的写作生涯。1910年,纪伯伦重返波士顿,于同年岁末移居纽约,在这期间,他的小妹妹、母亲和哥哥相继离世。失去亲人的悲痛给纪伯伦带来终身的创伤。他专心作画、写作,然而都不被重视,生活日渐窘迫,只好替他人设计封面及画像维生,一直在社会底层艰难地生活着。1923年,他的英文散文诗集《先知》出版,奠定了他在文学史上不朽的地位。从此,阿拉伯语系和英语系民族都知道有了一个纪伯伦,是诗人兼画家。罗丹称赞他为“20世纪的布雷克”:美国人曾称誉他为“像从东方吹来横扫西方的风暴”,并将其作品视为“东方赠给西方的*好礼物”。1931年4月10目,纪伯伦病逝于美国纽约。他短暂的一生,以深沉的哲学思考和火一般的激情给后人留下了无数在文学史上经久不衰的篇章,征服了一代代读者的心灵。
英汉典藏-先知 作者简介
卡里·纪伯伦(Kahlil Gibran l883一l931),出生于黎巴嫩北部临海的贝什里村(Besharri)一个宗教气息浓厚的家庭。童年时期,母亲教他阿拉们义和法义,又专门请家庭教师教他英义。
1888年,纪们伦随母亲和同母异父的哥哥及两个妹妹离开家乡,移居美国波士顿。全家在唐人街过着清贫的日子,纪们伦则被送进美国公立学校学习英语,在那里奠定了他扎实的英文基础。
1897年,纪们伦返回黎巴嫩继续学习阿拉们文和法文,同时选修了医学、国家法、宗教史和音乐等课程。暑假期间,纪们伦随父亲游历中东各地,心情豁然开朗,开始以丰富的思维和充沛的情感架构自己的生命。