|
史记故事 内容简介
简介
本书由多个《史记》中大家耳熟能详的经典小故事组成，篇幅短小精悍，语言通俗易懂。配有生词表和插图，既可作为国内德语学习者的课外读物，又可帮助外国读者了解中国历史。关于版权问题，我们会在书中作出如下改变： 1 更改篇目名称，篇目重新排序 2 听取发行部意见，出德汉对照版，且汉语是从德语文章翻译回来，与原“华教”版本完全不同 3 每篇文章增加词汇表和重要词组解释说明，便于德语学习，“华教”版本没有 4 另外找人绘制插图，重新编排，与“华教”也完全不同
史记故事 目录
大禹治水
Da Yu bandigt das Hoch wasser
烽火戏诸侯
Lehhnsforsten mit Alarmfeuer zum Besten gehalten
黄泉相见
Das Wiedersehen in der,,Unterwelt"
老马识途
Alte Pferde kennen den Weg
五张羊皮换来的大臣
Fenf Schaffelle fur einen Minister
愚蠢的宋襄公
Der tSrichte Song Xiang Gong
弦高犒师
Ein Viehh&ndler rettet das Reich zheng
重耳逃难
Chong Er auf der Flucht
退避三舍
Der Reckzug um 90 Li
一鸣惊人
Die L&uterung des K6nigs vorl Uf Iu
伍子胥过昭关
Wu Zixu passiert den Zhaoguan-Pass
卧薪尝胆
Auf Brennholz schlafen und blttere Galle klsten
晏子使楚
Yan Zi besucht als Bote da Relcn Chu
赵氏孤儿
Das Waisenkind der FamllIe Zhao
大教育家孔子
Lemen yon Konfuzius
商鞅南门立木
Shang Yang lieB vor dem sudtor eine Holzstange arfrichten
田忌赛马
Prerderennen von Tian Ji
……
|
