公开的赌注-商务演讲篇-英汉对照 本书特色
《公开的赌注》（public stakes）——商务演讲篇 (business speeches)给读者展示了商界领袖和政界领袖的公众演讲能力。惠普、埃克森美孚、康柏电脑、联想、可口可乐、嘉吉、ibm、德国默克集团等全球著名企业和公司的董事会主席兼首席执行官的演讲，向人们诠释了全球经济版图变迁之时，公司对未来技术发展的美好憧憬和发明创造的激情，掀开了商界对世界金融、货币和贸易试题经济结构变化的深度解读，对世界贸易合作伙伴关系的重新定位，对企业价值目标相关度的垂直考察和重建。比尔？盖茨的演讲论证了创造性资本主义具有的双重使命：赚钱赢利和让那些无法充分享受市场好处的人群生活也得到改善，让全人类都能享受到资本主义发展带来的福利。迈克尔？戴尔在演讲中透露了自己成功的秘密：对消费者顶礼膜拜。这些成功创建全球著名企业的商界名人站在巨人的肩膀上，追求卓越，在不经意间叩开了成功的大门。美国前总统布什、联合国秘书长潘基文、英国财政大臣、美国财政部长、英国金融服务管理局主席、英国前首相戈登·布朗等掌管全球和国家金融命脉的政治家，在全球金融危机面前彰显了运筹帷幄的大家风范。美国政府宣布接管陷入困境的美国住房抵押贷款融资机构房利美和房地美，尽全力缓解因金融危机而引起的投资者担心，以便稳定金融体系，从而促进金融市场恢复运转，推动经济的复苏；英国政府为稳定银行系统采取了三个步骤，即解决银行之间的资金流动，支持银行筹集追加资本和允许银行在市场上自筹资金，旨在恢复大众对金融系统的信心和信任，使英国的银行体系建立在更加健全的基础之上，为未来的发展蓄积力量。威尔士王子查尔斯殿下、香港贸易发展局局长林郑月娥、英国石油公司替代能源部执行副总裁和首席执行官维维恩妮？考克斯等以经济学家的严管归未来环境和未来能源的和谐发展阐述了自己的观点。查尔斯王子已经成为保护海洋环境事业的领军人物，海滩监管代表了查尔斯王子的所有环保哲学。当埃克森美孚远离拥抱替代能源的时尚潮流之际，英国石油公司仍然沉浸在崇尚环保的浓浓绿意之中，为“超越石油”、加速转向可替代能源奔走相告，呼吁国际社会共同努力和合作，创建可靠的、能够消费得起的清洁能源。
公开的赌注-商务演讲篇-英汉对照 作者简介
吴斐，武汉大学外国语言文学学院教授，硕士研究生指导老师。1989年毕业于华中师范大学外国语言文学学院。最后学历：硕士。1994年10月至1995年10月英国爱丁堡大学访问学者；2003年2月至2004年2月美国犹他大学语言学系高级访问学者。
