新概念·新课标·新阅读:百万英镑(双色) 本书特色
本书是美国著名作家马克·吐温的短篇小说集,其中收录了《百万英镑》《卡县名蛙》《竟选州长》等脍炙人口的作品。《百万英镑》中的短篇小说题材多样,有描写资本主义社会拜金习气的《百万英镑》,有讽剌美国竟选制度的《竟选州长》,有揭露人性自私的作品《火车上的嗜人事件》……通过这部短篇小说集,马克·吐温向读者展现了资本主义社会的丑恶,整部作品读来有趣而且引人深思。
新概念·新课标·新阅读:百万英镑(双色) 内容简介
《百万英镑》是美国知名作家马克·吐温的短篇小说集,其中收录了《百万英镑》《卡县名蛙》《竟选州长》等脍炙人口的作品。《百万英镑》中的短篇小说题材多样,有描写资本主义社会拜金习气的《百万英镑》,有讽剌美国竟选制度的《竟选州长》,有揭露人性自私的作品《火车上的嗜人事件》……通过这部短篇小说集,马克·吐温向读者展现了资本主义社会的丑恶,整部作品读来有趣而且引人深思。
新概念·新课标·新阅读:百万英镑(双色) 目录
百万英镑/11
卡县名蛙/44
好孩子的故事/55
坏孩子的故事/65
火车上的嗜人事件/73
田纳西的新闻界/90
和移风易俗者一起上路/104
竞选州长/133
哥尔斯密的朋友再度出洋/143
我给参议员当秘书的经历/154
神秘的访问/165
一个真实的故事/176
读后感悟/186
必考点自测/188
新概念·新课标·新阅读:百万英镑(双色) 节选
《百万英镑》: 他握着我的手,十分用力,精神振作,心境坦然,十分开心地准备参加那个还未开始的宴会。不过,老毛病又出现了——在英国荒唐、可恨的体制下,这种问题总要发生,如果无法解决,那么宴会绝不会开始。英国人如果出外赴宴总是会在家里将晚饭解决掉,因为他们知道那里会有风险,可是外来的宾客并不知道这些,所以那些外来的宾客只好忍受这些,自讨苦吃了。当然,这一次几乎没人吃苦,因为大家都是赴宴的老手,除了赫斯廷斯以外,而赫斯廷斯由于在接到邀请时听到公使吩咐要尊重英国人的生活习惯,所以他根本就没有备正餐。每个人都由一位女士陪同着,进入餐厅,通常情况下都是这样做的,于是争议就从此产生。绍勒迪希公爵想要坐首席——因为自己的地位,他认为自己的地位要高于公使,因为公使并不是一个王朝的代表,仅仅是一个国家的代表,但我坚持自己的立场不肯退让。在报刊、杂志的论坛里面,我的地位已经在皇室之下所有公爵之上了,因此我也要坐首席。我们各抒己见,争论不休,但问题依然没有解决。*后他开始炫耀自己的出身和先祖,这是很不明智的,我知道他的王牌是征服者威廉,就用亚当来压他,我说我是亚当的直系后代,因为我们的姓氏相同,而他却只是旁系,不仅能从姓氏上得到证明,还能从诺曼人并非悠久的血统历史上看得出来。于是大家又鱼贯回到客厅,在那里站着端着盘子吃着沙丁鱼和草莓,自己寻找伙伴。在这里的座次位置已经没有那么重要。地位*高的两位客人在抛硬币,赢了的吃草莓,输了就得到那枚硬币,接着是地位稍微低一点的,后面的地位再低一点,以此类推。吃完点心之后就开始打牌,我们打的是克利比,一把是六便士的彩头。英国人从来不玩没有彩头的游戏,输赢倒是无所谓,如果没有彩头他们是绝对不会玩的。 那一段时光对我们来说是十分美妙的,我说的“我们”当然是朗姆小姐和我。她把我闹得神魂颠倒,我手里的牌只要超过两顺,我就已经晕了,分已经到顶了也不会看出来。只好从旁边插起一排,这就造成了我把把必输的结局,值得庆幸的是那姑娘的情况与我一模一样,你明白吗?就这样,我们的得分总是到不了顶,分不出谁胜谁负,我们不想这是怎么一回事也都不在乎,我们觉得只要彼此高兴快活就好,其余的我们都不过问,也不愿意让别人给扫了兴致。于是我就那样做了,我告诉她我爱她。嘿,她害羞得连头发根都红了,但是她很高兴,她说她很喜欢。啊,这样美妙的夜晚我什么时候经历过呢,从来没有。一把玩完之后,我总是添油加醋地算分,轮到她的时候也是如此,与我心照不宣。就算我说“跟两张牌”她总会加上一句“哇,这真是太好看了!”还会一边说着“十五得两分,十五得四分,十五得六分,还有一对得八分,八分就算十六分”,一边转过头来问我算得对不对,她睫毛后面的眼睛总是盯着我,你可能感觉不到,那是多么温柔、多么可爱啊!啊,这一切真是太美妙了。 ……
新概念·新课标·新阅读:百万英镑(双色) 作者简介
马克·吐温(1835-1910),美国著名作家、演说家。早年生活困苦,从事过多种工作,曾经当过水手,笔名马克·吐温便是来源于水手的工作经历。多种工作经历,也为他带来了丰富的阅历,并转而进行文学创作,他创作的作品风趣幽默而且有一定的思想深度,故而得到了当时人们的追捧,被赞誉为“美国文学中的林肯”。凭借《百万英镑》的成功,马克·吐温获得了爱斯洛文学奖。