人生的枷锁 本书特色
主人公菲利普出身于上层社会,他自幼父母双亡,且先天跛足,在冷漠的寄居生活中度过了童年,又寄宿在满是虚伪氛围的皇家公学。步入社会后,他开始学习绘画,觉得自己没有天分后转而学医,却几乎为了一个不值得爱的人荒废学业。饱尝世态炎凉、大彻大悟之后,他摆脱了情欲纠缠,放弃了“周游世界”这个不切实际的梦想,决定和一直照顾、疼爱自己的女子萨利一起生活。
人生的枷锁 作者简介
威廉·萨默塞特·毛姆(1874—1965),英国小说家、戏剧家。他原本学医,后弃医写作。毛姆属于现实主义作家,他的作品客观、冷静,基调超然,深刻剖析人性的复杂和矛盾,带讽刺和怜悯意味。代表作有长篇小说《人生的枷锁》《月亮和六便士》,短篇小说集《叶的震颤》《卡苏里那树》《阿金》,戏剧《圈子》等。
黄水乞,1967年毕业于厦门大学外文系,1978年起在厦门大学从事英语经贸教学与研究,曾到上海师范学院、罗马尼亚布加勒斯特、美国加州大学进行访问、进修、研究。主要译著有:毛姆的《人生的枷锁》、狄更斯的《雾都孤儿》、霍桑的《红字》、艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》等。