高老头 内容简介
巴尔扎克创作的《高老头》讲述了:在巴黎拉丁区有一所公寓叫伏盖家的寄宿舍,由伏盖太太管理。 这里住的都是贫困人:有穷大学生欧也纳·特·拉斯蒂涅;歇业的面粉商人高里奥(高老头);外号叫“鬼上当”的伏脱冷;被大银行家赶出家门的泰伊番小姐;骨瘦如柴的老处女米旭诺等。 在伏盖公寓居住的高老头,其身世*引人猜疑,一方面有华丽漂亮的女人来拜访,一方面经济一年比一年拮据,高老头的身世之谜*终被拉斯蒂涅揭开了,原来偶尔拜访他的两个女人是他的女儿。高老头是法国大革命时期起家的面粉商人,中年丧妻,他把自己所有的爱都倾注在两个女儿身上。为了让她们挤进上流社会,从小给她们良好的教育,出嫁时,给了她们每人八十万法郎的陪嫁,让大女儿嫁给了雷斯多伯爵,做了贵妇人;小女儿嫁给银行家纽沁根,当了金融资产阶级阔太太。*后,高老头由于无钱和地位的低下被赶到了伏盖公寓居住……
高老头 目录
老旧的公寓
人们心目中的高老头
野心青年
异常
碰壁
她的身世
有趣的关系
瞄准家人
道破天机
交际
赌场与情场
心计
内情
百万遗产
男人与女人
“鬼上当”
人生如梦
一家人
女人的名誉
可怜的老人
老人之心
女儿
临终苦难
*后时刻
送葬
高老头 节选
“阿瞿达今晚不来陪你吗?”子爵问。 “不。”她回答的神情显得不太高兴。 “嗳,你一定要人陪的话,不是有欧也纳先生在 这里吗?” 子爵夫人笑盈盈地望着欧也纳,说道:“这对你 可能不大 方便吧?” “夏多勃里昂先生说过:法国人喜欢冒险,因为 冒险之中 有光荣。”欧也纳弯了弯身子回答。 过了一会,欧也纳坐在特·鲍赛昂太太旁边,被 一辆飞 快的轿车送往那个时髦剧院。 子爵夫人问道:“你不是有话跟我说吗?哟!你 瞧,特· 纽沁根太太就离我们三个包厢。她的姐姐同特·脱拉 伊先生 在另外一边。” “亲爱的表姐,我已经屡次承蒙你的照应,倘使 你愿意成 全我的话,只请你再给我一次惠而不费的帮助。我已 经入迷了。” “这么快?就是这一个吗?” “特·加里里阿诺公爵夫人跟特·斐里夫人很要 好,”他 对表姐深深地望了一眼,停了一会又道,“你见到她 的时候, 请你把我介绍给她,带我去赴她下星期一的跳舞会。 我可以 在那碰到特·纽沁根太太,试试我的本领。” “好吧,既然你已经看中她,你的爱情一定会很 顺利。瞧, 特·玛赛在特·迎拉蒂沃纳公主的包厢里。特·纽沁 根太太 正在受罪,她快气死啦。要接近一个女人,尤其是银 行家的 太太,再没比这个更好的机会了。唐打区的妇女都是 喜欢报 复的。” “你要是碰到这种情形又会怎么样?” “只有不声不响地受苦了。” 这时,特·阿瞿达侯爵走进特·鲍赛昂太太的包 厢。 他说:“因为要赶来看你,我把事情都弄糟啦, 我先提一 声,免得我白白牺牲。” 她问阿瞿达:“你和特·纽沁根太太相熟,可以 把欧也纳 先生介绍给她吗?” 侯爵对欧也纳说:“哦,她一定很高兴见见你的 。” 漂亮的葡萄牙人起身挽着大学生的手臂,来到了 特·纽 沁根太太旁边。 “男爵夫人,”侯爵说道,“我很荣幸能够给你 介绍这位欧 也纳-特·拉斯蒂涅骑士,特·鲍赛昂太太的表弟。 他对你 的印象非常深刻,我有心成全他,让他近前来瞻仰瞻 仰他的 偶像。” 这些话多少带点打趣和唐突的口吻,可是经过一 番巧妙 的掩饰,永远不会使一个女人讨厌。特·纽沁根太太 微微一 笑,让欧也纳坐了丈夫刚离开的座位。 她说:“我不敢请你留在这,一个有福分跟特· 鲍赛昂太 太在一起的人,是无论如何不肯走开的。” “可是,太太,”欧也纳低声说,“如果我要讨 表姐的欢 心,恐怕就该留在你身边。”他又提高嗓音,“侯爵 来到之前 我们正说你,谈着你大方高雅的风度。” 特·阿瞿达先生转身告辞了。 “真的,先生,你真的愿意留在我这吗?”男爵 夫人问。 “当然,但是希望你不会挡驾。” “你这是说的什么呢?” ……