茶花女-经典名著 大家名译-037-全译典藏版 本书特色
3个阅读要点
◎ 作品情节
①在名妓玛格丽特的遗物拍卖会上，小仲马买到一本签有阿尔芒名字的小说——《玛依·列斯戈》。几天后，阿尔芒找来，欲以重金购回此书，小仲马慨然相赠。阿尔芒便向他诉说了自己和玛格丽特即茶花女赤诚相爱的动人故事。
②阿尔芒早已暗恋玛格丽特，相识之后，阿尔芒对玛格丽特表现出了特别的、真诚的关心，*终以情打动了她。玛格丽特需要大量的金钱来维持她奢华的生活，老公爵与伯爵给她的钱不够用，但她不愿意阿尔芒因此而破产，便瞒着阿尔芒接待别人。阿尔芒知道后非常伤心，写信与玛格丽特断绝关系，随后又十分后悔，请求玛格丽特原谅。
③玛格丽特和阿尔芒两人在乡间租一座小别墅，一起度过夏季，过了一段与世隔绝的生活。在乡间平静的生活中，他们倾心相爱，阿尔芒想彻底改变玛格丽特以前的生活方式，使之成为他*贞洁的未婚妻，然后再恳请父亲同意他们结婚。然而，阿尔芒父亲的出现使玛格丽特被迫离开了阿尔芒，不明真相的阿尔芒用尽一切方法侮辱和伤害她。*终，玛格丽特带着对阿尔芒的爱饮恨黄泉。
◎ 主要人物形象
玛格丽特·戈蒂埃
①玛格丽特原来是个贫苦乡下姑娘，来到巴黎后，开始了卖笑生涯。由于长得非常漂亮。巴黎的贵公子争相追逐，成了红极一时的“社交明星”。她随身的装扮总少不了一束茶花，人称“茶花女”。
②玛格丽特美丽纯洁，善良无私，又有牺牲精神。她虽然沦落风尘，但依旧保持着一颗纯洁的心灵和独立的人格，她向往纯真的生活和爱情。而当这种希望破灭之后，又甘愿自我牺牲去成全他人。
阿尔芒·杜瓦尔
①小说的男主人公，年轻英俊的外地青年，在巴黎完成学业并取得了律师资格。然而，他并没有去找一份工作来展示他的才华，而是和大多社会上的纨绔子弟一样，在巴黎租上房子、包养情人，他和朋友们一起出入风月场和上层酒会寻欢作乐。
②阿尔芒年轻冲动、嫉妒心强。玛格丽特因为迫不得已的原因离开了他，但不明真相的他对离开他的玛格丽特百般挖苦、嘲讽，深深地伤害了玛格丽特。
◎ 主题思想
本书通过女主人公玛格丽特悲惨的命运，控诉了资产阶级上流社会对底层人民和妇女的压迫。同时展现了主人公不屈服于命运，争取幸福生活的美好愿望。在矛盾冲突中表达了对资本主义制度的不满，同时玛格丽特为了爱情放弃了原来奢靡的生活，但由于其他原因，不得不重新回到原来的生活，这说明了人的软弱性和革命性的矛盾，在理想和现实中迷失自我。
2个知识要点
◎ 这部小说采用了**人称叙述方法，全书以作者“我”采访阿尔芒着笔，以阿尔芒回忆茶花女为主线，以茶花女临终书信结束，来叙述茶花女与阿尔芒的爱情故事。在阅读时，学习、借鉴这种**人称叙述方式。
◎这部小说还采用了倒叙、补叙等多种手法，如开篇写茶花女的拍卖会，然后引出茶花女与阿尔芒的爱情故事。阅读时注意体会、理解。
1个成长要点
◎ 作品通过茶花女的遭遇和悲惨结局，揭露资本主义社会对被侮辱、被残害者的冷酷无情，批判资产阶级虚伪的道德观念。作品通过阿尔芒和玛格丽特之间的爱情体现了人间的真情，人与人之间的关怀、宽容与尊重。相信读完本书，人性的爱会在你心中扎根。
茶花女-经典名著 大家名译-037-全译典藏版 内容简介
百年商务，权威版本：百年商务联合翻译名家，保证了经典名著的权威性、可读性、经典性。
专家作序，名家寄语：全民阅读形象代言人，新教育实验发起人朱永新作序，十余位教育专家审定，多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。
价值导向更强，突出价值阅读：价值阅读、素质导向，让名著阅读更贴近人生成长，回归阅读的本意。
实用性强，有效引导：设有名家导学3-2-1、无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、人物关系表，全方位强化对作品的理解。
品质卓越， 典藏价值：无论从内容到装帧设计，从纸张选择到印刷，均严格要求，做到*好。品质高于同类出版物，极具典藏价值。
茶花女-经典名著 大家名译-037-全译典藏版 目录
目录**章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章作者故事延伸阅读本书名言记忆读书笔记高洁的灵魂勇敢的心主要人物关系品读思考
茶花女-经典名著 大家名译-037-全译典藏版 相关资料
经典之所以成为经典，首先就在于它有重要的思想文化价值，其次，经典的价值不仅仅局限于某个民族、某个时代，而是全人类的精神财富。因此，深度阅读经典，可以极大地丰富我们的精神世界，提升我们的文化修养，这正是经典阅读的价值所在。可以说，要营造中华民族的精神家园，要提高全民族的文化素养，提倡“价值阅读”正当其时。
——中国教育报
由商务印书馆出版的经典名著·大家名译系列丛书，昌明教育，开启明智。名著、作家、翻译家联合倡导回归经典，开启价值阅读。
——央视《新闻直播间》
商务印书馆的价值阅读丛书以价值阅读接受伟大人格与崇高品质的濡染，寻觅并创造我们每一个人的精神家园。
——人民网
针对全社会进行经典阅读的科学性倡导，要从价值阅读开始。此时提出“价值阅读”的倡导，是恰逢其时的，通过重读经典，进而确立正确的价值观，即价值阅读，已经成为这个民族、社会、学校、家长、孩子的共同需求。
——搜狐读书
国民素质的核心是树立正确的价值观，而价值观的培养应从阅读开始，读什么和怎么读，就是另外两个根本的问题。“重读经典，倡行价值阅读”是推动全民阅读方面的一次有益实践，也是在微观层面对**举行的党的文艺座谈会精神的响应和落实。
——新浪读书
阅读应该从兴趣开始，从价值阅读开始，从校园抓起，从孩子抓起，继而让阅读成为人们的一种生活方式，这样的人生才有力量。
——环球网
通过重读经典帮助孩子们树立“根的意识”，“就是正确的价值观。”
——网易新闻
茶花女-经典名著 大家名译-037-全译典藏版 作者简介
小仲马（1824—1895），法国剧作家、小说家。受父亲大仲马的影响，他也热爱文学创作，并且和他父亲一样勤奋，成为法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡期间的重要作家。1848年，24岁的小仲马根据自己的爱情经历，写出了他的成名作《茶花女》。
译者简介
