莎士比亚经典作品精选(中英双语典藏)(全20册) 内容简介
"莎翁四大悲剧+四大喜剧+传世经典(套装共20册)
豪华软精装典藏礼盒装,值得珍藏一生的传世之作
买中文名家译本赠送北外名师注释版原著,流行、经典、畅销的名家译本 唯美译本呈现原著魅力·收录10部莎翁经典巨著,值得珍藏一生的传世佳作
·翻译名家朱生豪、梁宗岱全译本,尽现原作神韵,尽享语言之美
·软精装珍藏版,名作名译的唯美呈现
·买中文版赠送超值名师注释版英文原汁原味的著作阅读不再遥不可及!
◆经典版本,呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”(Penguin Classics)和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列(Wordsworth Classics),对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。
◆名师选编,本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学名师团队从浩如烟海的名著世界中精选而出,并由翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销,风靡世界数十年,尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。
◆名师注释,准确理解原版英文名著。特邀北京外国语大学名师团队注释。文化背景详细注释,词汇短语详细说明,包含所有4级以上的难点词汇,使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释,并提供译文,使英语学习者读懂名著,理解名著,爱上名著。《哈姆雷特》
《李尔王》
《奥赛罗》
《麦克白》
《第十二夜》
《仲夏夜之梦》
《威尼斯商人》
《无事生非》
《罗密欧与朱丽叶》
《莎士比亚十四行诗》
|