中国语言学论文集 内容简介
論文大致做了一個分類,分成音韻、方言、聲調、構詞、漢語與“非漢語”、語言與文字、語言與文學等七個部分,外加一個附錄。这實在是一個不一致的分類,音韻的文章裹有方言,方言的文章裹也有音韻;聲調的文章討論的或者是現在方言的聲調,或者是古音裹的聲調。所以衹能就主旨來分,總比完全不分要好一點。趙元任先生在他的《早年自傳》裹說:他小時候“弄出個喜歡给樣樣儿東西歸類的脾氣。後來過了許多年我念哲學的時候儿,想拿科學分類作我的論文题目”。趙先生要拿科學分類作博士論文,可見分類之難!
“非漢語”指的是中國境内漢語以外的語言,李方桂先生是“非漢語”語言學之父。這裹我把討論漢藏語、南島語的文章都放在一起了。附錄裹就是為趟、李兩位先生寫的小傳,以及我主编《李方桂全集》寫的總序。
中国语言学论文集 目录
自序
音韻
漢語音韻史上有待解决的問題
Archaic Chinese,*gw,*y and*yw
從閩語論上古音中的*g
上古音聲母*g和*Y在閩語中的演變
論上古音中帶l一的複聲母
從閩語白話音論上古四聲別義的現象
重建漢語中古音系的一些想法
重纽的介音差異
論《切韻》四等韻介音有無的問題
《問奇集》所記之明代方音
17世紀以來北方官話之演變
Review:FSHsueh,Phonology ofOld Mandarin
二 方言
漢語方言接觸的幾個類型一一並論國語聲調及閩語全濁塞音聲母演變的兩個問題
漢語方言層次的特點
從漢語方言現象檢討幾個辨音徵性的問題
漢語方言中的“特字”一一一致的例外
A Note on Tone Change in the Ch’ao—chou Dialect 。
Derivation Time of Colloquial Min from Archaic Chinese
從特宇看吳閩關係
從歷史層次論吳閩關係
北京話文白異讀和方言移借
Dialectal Words as a Factor in Determining the Derivation Time
of Dialects:An Example from Chinese
方言詞彙的時代性
澎湖語彙
書評:中國語言地圖集
三 聲調
國語中雙音節並列語兩成分間的聲調關係
《論語》《孟子》及《詩經》中並列語成分之間的聲調關係
Some Aspects of Tonal Development in Chinese Dialects
Tonal Evolution and Tonal Reconstruction in Chinese
四 構詞
上古漢語的構詞問題一一評Laurent Sagart:7he Roots of Old Chinese
漢語詞序問題札記
論漢語方言中“中心語一修飾語”的反常詞序問題
如皋方言裹完成貌詞尾的詞音位變化
五 漢語與“非漢語”
漢藏系語言研究法的檢討
論漢語與台語的關係一一李方桂漢台語同源論的檢討
說“五”道“六”
漢藏語中的基本數詞
古卑南語的擬测
Momholo ical Chance of Personal Names in Saaroa。Reftecting
Changes in Social Status
六語言與文字
中國文字與語言的關係一一兼論中國文字學
以音求義,不限形體一一論清代語文學的*大成就
從《詩經》“其雨”的用法看卜辭中命辭的性質
七語言與文學
從聲韻學看文學
從音韻論《柏梁臺》詩的著作年代
元曲韻字示意說之探討
聲韻學知識用於推斷文學作品時代及真偽之限度
七言詩的起源
附錄
趙元任先生小傳
“非漢語”語言學之父一一李方桂先生
《李方桂全集》總序
中国语言学论文集 节选
漢語音韻史上有待解決的問題
漢語音韻史的研究有兩條主錢:一條是繼承傳統語文學的研究,把古文獻中有關漢語語音的资料整理分析,用現代語言學的眼光加以詮釋,賦予新的意義。另一條是調查漢語方言,整理方言的語音系統,用歷史語言學的方法擬测古音。研究者試著把這兩條纔交匯起來,找出音韻史上若干演變的點。到目前為止,**條主线績相當可觀,第二條主纔的研究還有待加强。至於追尋兩條纔的交匯點,則有的成功,有的難以成立,還有很長遠的路要走。
一、漢語音韻史研究方法論
1995年同時有兩篇文章討論到漢語音韻史研究的方法論。一篇是JerryNorman(羅杰瑞)和South Coblin(柯蔚南)(1995)合作的文章:A New
Approach to Chinese Historical Linguistics。另一篇是我寫的《重建漢語中古音系的一些想法》(丁1995)。这兩篇文章都認為現在大家所採取的研究法有些缺陷,應該改弦更張,但是意見並不相同。我想有必要在此略為介紹这兩篇文章的大意。
……
中国语言学论文集 作者简介
丁邦新(1937一 ),祖籍江蘇如皋,寄籍浙江杭州。當代著名的中國語言學家。1959年畢業于臺灣大學中國文學系,1961年考入臺灣大學中國文學研究所,師從董同穌先生,1963年獲碩士學位。1966年赴美國西雅圖華盛頓大學,師從李方桂先生,1972年獲博士學位。曾任中研院史語所語言組研究員兼主任、副所長、所長等職。1975--1989年為臺灣大學中國文學系合聘教授。1986年當選為第十六屆中研院院士。1989--1994年應邀擔任美國加州大學伯克萊校區中國語言學教授,1994--1998年任Agassiz講座教授,此一講座原為趙元任先生之職位。1993年被推舉為國際中國語言學會會長。1996--2004年任香港科技大學人文社會科學學院教授兼院長。2000年被美國語言學會推舉為榮譽會員。
治學的主要範圍是漢語史和方言學,代表專著有《臺灣語言源流》、ChinesePhonology of the Wei.Chin Pcriod一一Reconstruction of the Finals as Reflected inPoetry(《魏晉音韻研究》)、《儋州村話》、《丁邦新語言學論文集》、《一百年前的蘇州話》等;翻譯赵元任的《中國話的文法》;主編《董同穌先生語言學論文選集》、Contemporary Studies on the Min Dialects(《當代閩語研究》)、《歷史層次與方言研究》、《李方桂全集》;合编《語言變化與漢語方言一一李方桂先生紀念論文集》、《漢語史研究一一紀念李方桂先生百年冥誕論文集》、《漢藏語同源詞研究》等。