|
美国《1940年投资公司法》及相关证券交易委员会规则与规章-美洲卷-(中英文对照本) 本书特色
本书为美国《1940年投资公司法》及美国证券交易委员会《有关1940年投资公司法的规章》的中英文对照本，希望通过介绍美国投资公司的运作与监管，便于读者了解投资公司业的基本情况，并为我国证券投资基金市场的发展和监管提供有益的借鉴。
美国《1940年投资公司法》及相关证券交易委员会规则与规章-美洲卷-(中英文对照本) 目录
第1条 原则的认定和声明
第2条 一般定义
第3条 投资公司的定义
第4条 投资公司的分类
第5条 管理公司的子分类
第6条 豁免
第7条 非注册投资公司的交易
第8条 投资公司的注册
第9条 特定关联人和承销商的不适格
第10条 董事的从属关系
第11条 证券交换要约
第12条 投资公司的职能和活动
第13条 投资政策的改变
第14条 投资公司的规模
第15条 投资顾问与承销合同
第16条 董事会的变更；严格信托的相关规定
第17条 特定关联人和承销商的交易
第18条 资本结构
第19条 股息
第20条 代理表决；投票信托；循环所有权
第21条 贷款
第22条 分配、赎回以及可赎回证券回购
第23条 证券的分销和回购：封闭式公司
第24条 《1933年证券法》下的证券注册
第25条 重组计划
第26条 单位投资信托
第27条 定期付款计划
第28条 面额证券公司
第29条 面额证券公司的破产
第30条 定期和其他报告；关联人的报告
第31条 账户和记录
第32条 会计师和审计师
第33条 在民事诉讼中向证交会提交文件
第34条 报告和记录的破坏及伪造
第35条 非法陈述和名称
第36条 信义义务的违反
第37条 盗窃和挪用
第38条 规则、规章和条令；证交会的一般性权力
第39条 规则和规章；颁布程序
第40条 条令；颁布程序
第41条 证交会的听证会
第42条 本编的执行
第43条 法院对条令的审查
第44条 违法和诉讼的司法管辖权
第45条 向证交会提交的信息
第46条 证交会年报；证交会雇员
第47条 合同的效力
第48条 控制人的责任；不适用本编的情形
第49条 处罚
第50条 现行法的效力
第51条 条款的独立性
第52条 简称
第53条 生效日
第54条 选择作为商业发展公司受监管
第55条 商业发展公司的职能和活动
第56条 董事资格
第57条 特定关联交易
第58条 投资政策的改变
第59条 援引适用条款
第60条 商业发展公司的职能及业务活动
第61条 资本结构
第62条 贷款
第63条 证券的分销与回购
第64条 账户及记录
第65条 控制人的责任；不适用本编的情形
《联邦规章汇编》第十七编：商品和证券交易
第270部分——《1940年投资公司法》项下的规则与规章
第270.0—1节 本部分使用的术语定义
第270.0—2节 纸质文件和申请的一般要求
第270.0—3节 注册说明书和报告的修正案
第270.0—4节 援引适用条款
第270.0—5节 关于申请文件和其他事项的程序
第270.0—8节 支付费用
第270.0—9节 ［存目］
第270.0—10节 《管理灵活性法案》意义上《投资公司法》项下的小型
实体
第270.0—11节 客户识别方案
第270.2a—1节 特殊情况下投资组合证券的估值
第270.2a—2节 排除投资组合证券估值的效果
第270.2a3—1节 不被视作关联人的投资公司有限合伙人
第270.2a—4节 用作定期计算可赎回证券当前价值时“当前净资产值”
的定义
第270.2a—6节 不被视作转让的特定交易
第270.2a—7节 货币市场基金
第270.2a19—2节 不被视作利害关系人的投资公司普通合伙人
第270.2a19—3节 因拥有指数基金证券而不被视作利害关系人的特定
投资公司董事
第270.2a41—1节 注册投资公司的余额承接协议的估值
第270.2a—46节 作为合格投资组合公司的特定发行人
第270.2a51—1节 第2（a）（51）条（“合格购买者”的定义）项下投资的
定义；特定计算
第270.2a51—2节 第2（a）（51）条及第3（c）（7）条项下实益所有者的
定义及间接所有者权益的确定
第270.2a51—3节 作为合格购买者的特定公司
第270.3a—1节 特定的初步符合条件的投资公司
第270.3a—2节 暂时性的投资公司
第270.3a—3节 由非投资公司的公司拥有的特定的投资公司
第270.3a—4节 投资咨询方案的情况
第270.3a—5节 为本国或国外公司的运营提供资金而设立的子公司
的豁免
第270.3a—6节 外国银行和外国保险公司
第270.3a—7节 资产抵押证券的发行人
第270.3a—8节 特定的研究开发公司
第270.3c—1节 特定第3（c）（1）条项下基金的实益所有权的定义
第270.3c—2节 小企业投资公司的实益所有权的定义
第270.3c—3节 关于由小企业投资公司发行的特定债券，本法
第3（c）（1）条使用的特定术语的定义
第270.3c—4节 本法第3（c）（3）条使用的“共同信托基金”的定义
第270.3c—5节 了解公司情况的雇员及其他特定人员的实益所有权
第270.3c—6节 第3（c）（1）条项下及第3（c）（7）条项下基金的权益的
特定转让
第270.5b—1节 “总资产”的定义
第270.5b—2节 作为证券保证人的特定保证的除外规定
第270.5b—3节 被作为收购相关证券的回购协议或还款证券的收购
第270.6b—1节 雇员证券公司等待申请决定的豁免规定
第270.6c—3节 特定的注册可变寿险单独账户的豁免规定
第270.6c—6节 特定的注册单独账户及其他人员的豁免
第270.6c—7节 豁免向得州可选退休计划参与者提供可变年金合约
的注册单独账户遵守第22（e）条及第27条的规定
第270.6c—8节 对注册单独账户收取的递延销售费用及扣除的特定
管理费用的豁免
第270.6c—10节 对收取递延销售费用的特定的开放式管理投资公司
的豁免
第270.6d—1节 对特定封闭式投资公司的豁免
第270.6e—2节 对特定可变寿险单独账户的豁免
第270.6e—3（t）节 变动保费的可变寿险单独账户的临时豁免
第270.7d—1节 加拿大管理投资公司要求允许注册命令的相关条件
与安排的说明
第270.7d—2节 本法第7（d）条使用的与特定加拿大延税退休金储蓄
账户有关的“公开发行”的定义
第270.8b—1节 第270.8b—1节至第270.8b—33节的适用范围
第270.8b—2节 定义
第270.8b—3节 证券的权益
第270.8b—4节 要求的解释
第270.8b—5节 提交原始注册说明书的时间
第270.8b—6节 ［存目］
第270.8b—10节 有关适当格式的要求
第270.8b—11节 文本的份数；签名；装订
第270.8b—12节 有关纸张、印刷和语言的要求
第270.8b—13节 注册说明书或报告的准备
第270.8b—14节 附加条款；插入
第270.8b—15节 修正案
第270.8b—16节 注册说明书的修正案
第270.8b—20节 附加信息
第270.8b—21节 未知或不可得信息
第270.8b—22节 否认控制权
第270.8b—23节 援引纳入条款
第270.8b—24节 文件的摘要或提纲
第270.8b—25节 提供信息时间的延长
第270.8b—30节 额外附录
第270.8b—31节 实质相同文件的省略
第270.8b—32节 援引纳入附录
第270.8b—33节 可扩展商业报告语言相关的文件
第270.8f—1节 特定注册投资公司的撤销登记
第270.10b—1节 常规经纪人或交易商的定义
第270.10e—1节 董事的死亡、失格或真实辞职
第270.10f—1节 特定承销交易的有条件豁免
第270.10f—2节 资产组合证券上的权证或权利的行使
第270.10f—3节 存在承销团或经销团时买入证券的豁免
第270.11a—1节 为本法第11条的目的定义“交换”
第270.11a—2节 特定注册独立账户或他人作出的、其条款不要求证交会提前批准的交换发行
第270.11a—3节 开放式投资公司而非独立账户作出的交换发行
第270.12b—1节 注册开放式管理投资公司进行的股份分销
第270.12d1—1节 向货币市场基金投资的豁免
第270.12d1—2节 对投资公司依赖本法第12（d）（1）（g）条的豁免
第270.12d1—3节 对投资公司依赖本法第12（d）（1）（f）条的豁免
第270.12d2—1节 为本法第12（d）（2）条和第12（g）条目的定义保险公司
第270.12d3—1节 对收购从事证券相关业务的人发行的证券的豁免
第270.13a—1节 对临时多种经营公司状态变化的豁免
第270.14a—1节 《1933年证券法》项下《e条例》所规定的通知使用
第270.14a—2节 本法第14（a）条对注册独立账户及其主承销商规定的豁免
第270.14a—3节 第14（a）条对特定注册单位投资信托及其主承销商规定的豁免
第270.15a—1节 股东对特定小投资顾问合同批准的豁免
第270.15a—2节 合同的年度延续
第270.15a—3节 特定注册独立账户的投资顾问的初始期间豁免于证券持有者批准投资顾问合同的要求
第270.15a—4节 为特定投资顾问的临时豁免
第270.16a—1节 特定注册账户的董事的初始期间豁免于证券持有人选举的要求
第270.17a—1节 根据第270.10f—1节特定承销交易的豁免
第270.17a—2节 特定购买、销售或借款交易的豁免
第270.17a—3节 与完全控股子公司交易的豁免
第270.17a—4节 根据特定合同的交易的豁免
第270.17a—5节 按比例分配既非“出售”也非“购买”
第270.17a—6节 对与投资组合附属企业交易的豁免
第270.17a—7节 对投资公司和其特定关联人之间的购买或出售交易的豁免
第270.17a—8节 关联公司的兼并
第270.17a—9节 关联人或关联人的关联人从货币市场基金购买特定证券
第270.17a—10节 对与二级顾问关联人进行交易的豁免
第270.17d—1节 有关联营企业或安排和特定利润分成安排的申请
第270.17d—2节 小企业投资公司和关联银行提交报告的格式要求
第270.17d—3节 对于为注册开放式管理投资公司的股权分配进行的支付有关的特定相关联营企业或安排的豁免
第270.17e—1节 证券交换的经纪交易
第270.17f—1节 全国性证券交易所成员的证券托管
第270.17f—2节 注册管理投资公司对投资的存托
第270.17f—3节 投资公司在银行托管人处的活动现金账户
第270.17f—4节 投资公司资产在证券存管机构的托管
第270.17f—5节 美国境外的投资公司资产托管
第270.17f—6节 投资公司资产在期货佣金商和商品清算组织处的托管
第270.17f—7节 投资公司资产在外国证券存托机构的托管
|
