孟子精译 本书特色
《孟子精译：诵读版》为“南开中华典藏文库”系列丛书之一，“南开中华典藏文库”系列丛书由南开大学语文教育研究中心编译供稿。
南开大学语文教育研究中心是目前国内著名的大学母语教学与研究机构，中心首席专家为国家教学名师，核心为国家教学团队成员，建有国家精品课程、国家资源共享课程等。
《孟子精译：诵读版》产品附加值高：“南开中华典藏文库”系列丛书（诵读版）由国际广播电台播音员全文朗诵，读者只要扫一扫封底的二维码即可下载并欣赏原文配乐朗诵。
孟子精译 内容简介
《孟子》是儒家经典中非常重要的一部，书中所主张的“性善”“仁义”“民本”等思想，是中国传统文化精神的重要组成部分，对国人传统思想与道德观念的形成都有着重要的影响。不仅如此，《孟子》全书譬喻生动、辩议恣肆、气势雄浑，也代表了先秦散文艺术的杰出成就。为了与广大读者共同分享这部经典的哲思与文字之美，《孟子精译：诵读版》参考了很多学者的著作，在原典的基础上进行了注释，并以适合今人理解的方式进行了翻译与阐发，希望能与广大古代文化的爱好者们一起走进伟大先贤的思想世界。
孟子精译 目录
目 录
梁惠王章句上 一
梁惠王章句下 二一
公孙丑章句上 四五
公孙丑章句下 六五
滕文公章句上 八五
滕文公章句下 一〇三
离娄章句上 一二一
离娄章句下 一四一
万章章句上 一五九
万章章句下 一七七
告子章句上 一九三
告子章句下 二一一
尽心章句上 二二九
尽心章句下 二五一
孟子精译 节选
《孟子精译（诵读版）》： 孟子说：“不，不是这样的。伊尹在莘国的郊野种庄稼，以尧、舜的道义为乐。如果不合道义，即使把天下的财富都作为俸禄给他，他头也不回。即使四千匹马系在那里，他也不看一眼。如果不合道义，他既不会把一点儿东西给人，也不会向别人要一点儿东西。汤曾派人用币帛聘请他，他却悠然地说：‘我要汤的财物干什么呢？怎么能比得上我安于田野之中，在此以尧、舜之道为乐呢？’汤三次派人去聘请他，后来他改变了态度说：‘我与其身居田野之中，在此以尧、舜之道为乐趣，何不使现在的君主成为尧、舜一样的君主呢？何不使现在的百姓成为尧、舜治理下的百姓呢？我何不在我有生之年亲眼看到这些呢？上天生育百姓，就是要使先知者启发后知者，使先觉悟的人启发后觉悟的人。我呢，就是百姓中先觉悟的人，我就要用尧、舜之道来使民众有所觉悟。不是我去启发他们觉悟，又有谁去呢？’他想到天下的百姓，如果有一个男子、一个女子没有受到尧、舜之道的恩泽，就好像是自己将他们推进水沟中一样。伊尹就是这样自愿把天下的重担挑在肩头的，所以他用讨伐夏桀、拯救百姓的道理说给汤听。我没有听说过，自身屈曲却能匡正别人的，何况是使自己屈辱而能够匡正天下呢？圣人的行为是不同的，有的疏远君主，有的亲近君主，有的离开朝廷，有的留在朝廷；归根究底都是洁身自好而已。我只听说伊尹以尧、舜之道向汤谋求职位，却没有听说过他割内切菜。 ……
孟子精译 作者简介
文学博士，南开大学文学院教授，博士生导师，南开大学语文教育研究中心主任、南开大学东方审美文化研究中心主任。目前主要从事文艺美学、中国大众文化与中国现当代文学研究。
