汉译佛经中的本生故事 内容简介
本书在日本学者干泻龙祥《本生经典思想史研究》及台湾学者释依纯硕士论文《本生经的起源及其开展》的基础上, 通过大量的搜集与比对, *终归纳和整理出了《杂阿含经》、《中阿含经》、《长阿含经》等六十三部汉译佛经中的四百多则本生故事, 并对其出处及背景一一做了详解。
汉译佛经中的本生故事 目录
说明
本生故事概述
一 《杂阿含经》中的本生故事（2则）
二 《中阿含经》中的本生故事（7则）
三 《长阿含经》中的本生故事（3则）
四 《增一阿含经》中的本生故事（16则）
五 《四分律》中的本生故事（4则）
六 《五分律》中的本生故事（6则）
十 《十诵律》中的本生故事（5则）
八 《根本说一切有部鼻奈耶》中的本生故事（3则）
九 《根本说一切有部毗奈耶药事》中的本生故事（36则）
十 《摩诃僧祗律》中的本生故事（9则）
十一 《佛说九色鹿经》中的本生故事（1则）
十二 《佛说太子墓魄经》中的本生故事（1则）
十三 《佛说啖子经》中的本生故事（1则）
十四 《长寿王经》中的本生故事（1则）
十五 《太子须大拿经》中的本生故事（1则）
十六 《银色女经》中的本生故事（1则）
十七 《佛说大意抒海经》中的本生故事（1则）
十八 《佛说菩萨投身饲饿虎起塔因缘经》中的本生故事（1则）
十九 《月光菩萨经》中的本生故事（1则）
二十 《佛说德光太子经》中的本生故事（1则）
二十一 《佛说金色王经》中的本生故事（1则）
二十二 《佛说妙色王因缘经》中的本生故事（1则）
二十三 《生经》中的本生故事（32则）
二十四 《菩萨本缘经》中的本生故事（8则）
二十五 《菩萨本行经》中的本生故事（9则）
二十六 《六度集经》中的本生故事（82则）
二十七 《僧伽罗刹所集经》中的本生故事（7则）
二十八 《大方等大集经》中的本生故事（8则）
二十九 《佛本行集经》中的本生故事（18则）
三十 《菩萨处胎经》中的本生故事（4则）
三十一 《兴起行经》中的本生故事（10则）
三十二 《中本起经》中的本生故事（2则）
三十三 《撰集百缘经》中的本生故事（2l则）
三十四 《杂宝藏经》中的本生故事（40则）
三十五 《贤愚经》中的本生故事（38则）
三十六 《报恩经》中的本生故事（9则）
三十七 《义足经》中的本生故事（2则）
三十八 《慧上菩萨问大善权经》中的本生故事（2则）
三十九 《法句譬喻经》中的本生故事（7则）
四十 《杂譬喻经》中的本生故事（2则）
四十一 《旧杂譬喻经》中的本生故事（5则）
四十二 《观佛三昧海经》中的本生故事（3则）
四十三 《大乘入楞伽经》中的本生故事（1则）
四十四 《大般涅槃经》中的本生故事（1则）
四十五 《华严经》中的本生故事（8则）
四十六 《法华经》中的本生故事（3则）
四十七 《金光明经》中的本生故事（2则）
四十八 《十轮经》中的本生故事（1则）
四十九 《金刚经》中的本生故事（1则）
五十 《大宝积经》中的本生故事（30则）
五十一 《孔雀明王经》中的本生故事（1则）
五十二 《七佛八菩萨所说神咒经》中的本生故事（3则）
五十三 《大智度论》中的本生故事（29则）
五十四 《大庄严经论》中的本生故事（5则）
五十五 《阿毗达摩大毗婆沙论》中的本生故事（3则）
五十六 《菩萨本生鬘论》中的本生故事（8则）
部分参考文献
后记
汉译佛经中的本生故事 节选
《汉译佛经中的本生故事》： 六、本生故事的价值 本生故事的文学价值、佛学价值与文化价值一直受到学术界的重视，研究者众。一些本生故事带有强烈的讲唱文学色彩，有的甚至全篇均为四字一句，朗朗上口，寓教于生动故事之中。 一些本生故事极具想象力，寓教于神奇故事之中。《六度集经》卷六中的鹦鹉王本生短小精悍，故事生动：“昔者菩萨为鹦鹉王，徒众三干。有两鹦鹉，力势逾众，口衔竹茎，以为车乘，王集其上，飞止游戏。常乘茎车，上下前后左右，鹦鹉各五百众，六面辅翼，合有三干，贡献所珍，娱乐随时。王深自惟：‘众欢乱德，无由获定，吾将权焉。’托病不食，佯死弃众。其诸众者以簟覆之，各捐而去，王兴求食。诸鹦鹉众诣他山鹦鹉王所曰：‘吾王丧矣，愿为臣仆。’曰：‘尔王死者以尸相示，若其真丧，吾将纳尔。’众还取尸，霍然不见，四布行索，获其王矣，佥然为礼，复故供养。王曰：‘吾尚未丧，尔等委捐。诸佛明训，睹世无亲，唯道可宗，沙门以须发为乱志之秽，故捐弃之，崇无欲行。尔等欢闹，邪声乱志，独而无偶，上圣齐德。’言毕翻飞，闲处窈寂，弃欲无为，思惟定行，诸秽都灭，心如天金。佛告诸比丘：‘时鹦鹉王者，吾身是。’”其中还提到出家人剃发的原因是“沙门以须发为乱志之秽，故捐弃之，崇无欲行。” ……
