八项规定 深刻改变中国(英文) 本书特色
《八项规定深刻改变中国》是目前*一本向国际社会解读中央八项规定精神的原创多语种精品图书。《八项规定深刻改变中国》分为新起点、新气象、新作风、新风尚、新使命五个章节,通过真实鲜活生动的典型案例,运用历史和现实交汇方式叙述聚焦,解读了中国共产党从八项规定开始,开展全面从严治党等一系列举措,显示了中国共产党作为执政党的治国方略,是一本解读中国共产党全面从严治党,以自我革命的精神,增强自我净化、自我完善、自我革新、自我提高能力,从而改变中国的多语种读物。
八项规定 深刻改变中国(英文) 内容简介
如何讲好十八大以来中国共产党全面从严治党的故事?如何向国际社会解读“八项规定”这张“金色名片”?
《八项规定深刻改变中国》是通俗理论读物,以国际社会读者易于接受的方式来写理论问题,用小故事讲大道理,向国际读者阐述了中央八项规定精神所产生的重大政治影响和对中国共产党、政府和社会的深刻改变,以及中共中央治党治军治国坚如磐石的决心、执政理念和中国共产党引领中国发展的方向。
八项规定是中国共产党执政开启新时代的里程碑
八项规定已经改变中国
八项规定还将继续改变中国
八项规定 深刻改变中国(英文) 目录
Contents
Preface
1
Chapter
1
A New
Starting Point: Why the Eight-point Regulation? 9
I.
On the New Starting Point 10
II.
Important Responsibilities 23
III.
Eight-point Regulation: A Solemn Commitment to
the
Party and the People 37
Chapter
2
New
Look: Leaders of the Central Committee Show the Way
in
Practicing the Eight-point Regulation 51
I.
_ e Party’s Lifeline and Its Fundamental Road Map 53
II.
Improving Analysis and Study 73
Chapter
3
Party
and Government Conduct Has Been Improved Since
the
Launch of the Eight-point Regulation 89
I.
Building Institutions Helps to Implement the Eight-point
Regulation
90
II.
Typical Cases Are Investigated and Dealt with to Carry
Forward
Party Discipline and State Laws 101
III. Addressing
Misconduct: Ridding Our Organizations of
Bad Habits 126
IV. New Era,
New Goals: Modernizing Our State Governance
System and
Governing Capacity 142
Chapter 4
New Trends:
Eight-point Regulation and the
Change in Social
Morals 159
I. Developing
the Tradition of Diligence and _ rift 161
II. Industries
Transformed to Serve the Majority of the People 173
Chapter 5
A New Mission:
Setting Out to Realize the Chinese Dream 189
I. What Has
Been Changed by the Eight-point Regulation 193
II. Integrity
to the Forefront 204
III. Improving
the Party’s Working Practices and Realizing
the Chinese
Dream 219
Conclusion 228
八项规定 深刻改变中国(英文) 作者简介
梁相斌,新华社北京分社社长、高级编辑,武汉大学博士生导师,北京市人大代表,武汉市政府参事。
祝捷,武汉大学法学院副院长,武汉大学党内法规研究中心副主任、教授、博士生导师,教育部哲学社会科学重大课题攻关项目首席专家。