与世界对话:对外交流演讲答问实录:CPC outreach in speeches and interviews:英文版 本书特色
由于中国的快速发展,综合国力的增强,外部世界对中国愈来愈感兴趣。西方国家的一些人们对中国的发展成就感到震惊,但是对其原因又感到迷惑不解,同时对中国的未来往往有一些质疑,该如何同他们交流?本书汇集了作者近年来以领导干部和专家学者双重身份到国外介绍中国情况、给外国政要及智库讲课、参加国际会议、会见外国精英、在中外记者吹风会上答记者提问的实况,本书为作者与外国政要、智库、记者、实业家等进行对话、交流的实录,以及部分演讲的原文。本书话题丰富,有问必答;坦诚实在,机敏睿智;交流交锋,跌宕起伏;语言生动,饶有兴味。既有深刻的思想性,又有很强的可读性。堪称对外宣传的可借鉴范例。
与世界对话:对外交流演讲答问实录:CPC outreach in speeches and interviews:英文版 内容简介
中国在国际上的地位和影响力大幅度提高,中国的前途命运更加紧密地与世界的前途命运联系在一起。外部世界对中国的兴趣日益浓厚,他们普遍对中国的发展成就感到震惊,迫切希望知道中国奇迹发生的原因。尤其是发展中国家的政要、客人,都希望向中国学习,研究和借鉴中国的具体做法和经验。当然,也有不少外国人对中国的政治颇为不解,对中国的未来抱着怀疑态度。
因此,我们在这样的时代背景和要求下策划了这本书,书中详细记录了李忠杰老师参与的一些对外交流活动。经过案例整理和筛选,以实录的方式(有的是摘录部分内容),将中国与世界的对话原汁原味地奉献给广大读者。
与世界对话:对外交流演讲答问实录:CPC outreach in speeches and interviews:英文版 目录
前言:善于与世界对话
一、赴美国加拿大介绍中国党代会精神实录
1、赴美国加拿大介绍十七大精神并作交流的情况
2、中国的发展和未来走向——中共十七大精神对外演讲基础稿
3、美方对两国战略合作的认知和期望——与美国国务院政策规划司司长戈登的会见和谈话实录(部分内容)
4、把握中国未来的四个关键词——在加拿大外交部工作午餐会上的演讲及外方提问实录
5、与新闻媒体的一次坦诚交锋——在《洛杉矶时报》的会见和交流实录
6、世界是什么?小球、画廊、火山、花园、桥梁?——在洛杉矶世界事务委员会的演讲和交流实录
附:中国官员告诫华盛顿:美中应同舟共济
二、到西亚北非介绍中国改革开放和现代化建设经验实录
1、赴阿尔及利亚和叙利亚交流访问的情况
2、走向现代化的中国道路
——赴西亚北非交流访问演讲基础稿
3、“希望了解中国的变化是如何发生的”——与阿尔及利亚民族解放阵线党总书记、政府总理阿卜杜勒-阿齐兹·贝勒卡迪姆会见谈话实录
4、“中国的实践值得研究”——阿尔及利亚民族解放阵线党总书记、政府总理阿卜杜勒-阿齐兹·贝勒卡迪姆在李忠杰报告答问结束时的总结讲话
5、多交流治国理政的经验——与叙利亚民族领导机构副总书记艾哈迈尔会见谈话实录
三、两番东瀛交流纪实
1、率中央党校学术代表团访日报告
2、进入新世纪的中国经济发展战略——访日交流演讲基础稿
3、时论:国际关系中的“西瓜”与“芝麻”
4、散文:雪后岚山
5、中国政治和社会发展的历程及展望——中日“庆祝新中国成立60周年研讨会”政治部分主旨演讲基础稿
附:新中国60年主题研讨会在日举行
6、“G2时代”是否到来以及中日两国发展和关系走向——接受《日本经济新闻》记者采访答问实录
四、国务院新闻办公室记者吹风会实录
1、外媒求解科学发展观与和谐社会——2005年3月17日国新办记者吹风会实录
附:中共党史专家为驻京外国记者上“形势教育课”
2、为党的生日开“PARTY”——2009年6月30日国新办记者吹风会实录
3、党史工作“揭秘”——2011年6月9日国新办记者吹风会实录
4、九十华诞的喜庆和考验——2011年7月19日国新办记者吹风会实录
五、与外国政要交流实录
1、俄罗斯共产党的思考和主张——2004年6月与俄共副主席梅利尼科夫会谈实录
2、中国的改革、建设和党校教育——2000年3月与巴解执委兼对外关系部部长扎卡利亚交流实录
3、党的建设的历史、经验与课题——2009年11月给巴勒斯坦“法塔赫”干部考察团讲课并交流实录
4、访问越南柬埔寨老挝情况
5、关注中国党的建设——2007年8月泰国民主党高级干部考察团在交流中提出的问题
6、中国特色的政党和主义——2012年3月会见泰国民主党高级干部考察团答问实录
7、中国经验与普拉昌达道路——2009年10月与联合尼泊尔共产党(毛)普拉昌达主席等人交流实录
六、国际研讨会上的演讲
1、马克思主义在当代中国的发展及其影响——2005年6月18日在中国人民大学国际论坛上的演讲
2、中国共产党群众工作的主要经验——2011年11月28日在中越两党理论研讨会上的演讲
七、会见其他外国人士和记者实录
1、中美两国要从不解、误解走向了解、理解——1999年12月7日与美国驻华大使馆一秘夏千福谈话实录
2、治国理政要把动力和平衡结合好——2008年3月12日答美国《侨报》记者问
3、中国政党与国际共运和国际政治——2011年12月6日会见亚非主流媒体考察团答问实录
八、全球眼光、世界胸怀、文明水准、国际博弈
1、在中国与世界的双向互动中建设中国特色社会主义——2000年与《马克思主义与现实》杂志的书面访谈
2、站在时代的制高点上——2005年就抗战纪念活动与《百年潮》杂志的书面访谈
3、世界,您好——2009年中国网国庆社评
4、对外交流需要注意的方式方法
与世界对话:对外交流演讲答问实录:CPC outreach in speeches and interviews:英文版 作者简介
李忠杰,中共中央党史研究室副主任;教授、博士生导师;全国政协委员;全国哲学社会科学规划领导小组成员,中央马克思主义理论研究和建设工程咨询委员会委员,当代中国政治制度首席专家;中国中共党史学会常务副会长等。曾在中共中央党校工作将近20年,任校委委员7年,负责过中央党校和全国党校系统的科研工作。2003年调任中共中央党史研究室副主任,组织开展了中共党史方面的大量工作和活动。他是著名的“专家型领导”和“领导型专家”。除从事行政领导工作外,一直致力于理论和实践中具有战略性、前瞻性问题的研究,成果丰硕,内容涉及中共基本理论、国际政治、党史党建、经济社会发展战略、领导艺术等诸多学科和领域。他多次从事对外交流活动。曾到美国加拿大介绍中共十七大精神。多次给外国高级官员讲课,向外国政要、智库和记者等介绍中国情况。