霜夜-芥川龙之介散文随笔集 本书特色
本书是日本“短篇小说巨擘”、短命“鬼才”芥川龙之介的散文随笔精选读本,由日本文学权威译者陈德文选译。配日本名画家竹久梦二插图。举凡40篇作品,内容极其丰富驳杂:自述性的,怀人忆旧的,文艺杂话类的,叙事议论的,神秘怪异的,不拘一格汇于一炉,表现手法也多姿多彩,一窥其创作生涯12年“华丽存在”之一隅。
霜夜-芥川龙之介散文随笔集 内容简介
芥川的散文随笔样式驳杂,取材新颖,关注社会丑恶现象,以冷峻的文字和简洁有力的语言来陈述,如同日本的鲁迅。作品具有高度的艺术性又成为当时社会的缩影。
霜夜-芥川龙之介散文随笔集 目录
大川的水 . . .
. . . . . . . 1
松江印象记 . .
. . . . . . . . 8
两封信 . . .
. . . . . . . . 14
蛙 . . . .
. . . . . . .. . 29
女体 . . . .
. . . . . . 32
良工苦心
——谷崎润一郎氏的文章 . . . . . . 34
爱好文学的家庭 .
. . . . . . . . . 36
文艺杂话
——饶舌 . . . . . . . . . . 38
京都日记 . . .
. . . . . . . 45
难忘的印象 . .
. . . . . . . . 52
动物园 . . .
. . . . . . . 54
东京小品 . . .
. . . . . . . 67
春夜 . . . .
. . . . . . 74
骨董羹
——寿陵余子假名下执笔戏作 . . . . . . . 77
枪岳纪行 . . .
. . . . . . . 97
汉诗汉文的妙味 .
. . . . . . . . . 106
澄江堂杂记(一) .
. . . . . . . . . 110
森先生 . . .
. . . . . . . 121
中国的画 . . .
. . . . . . . 123
我的散文诗 . .
. . . . . . . . 128
鹦鹉
——大地震备忘录之一 . . . . . . . 135
澄江堂杂记(二) .
. . . . . . . . . 138
霜夜 . . . .
. . . . . . 147
日本小说的汉译 .
. . . . . . . . . 149
两种希望
——假若我能死而复生 . . . . . . . 153
雪 . . . .
. . . . . . 154
澄江堂杂咏 . .
. . . . . . . . 156
微笑 . . . .
. . . . . . 160
漱石山房的冬天 .
. . . . . . . . . 162
澄江堂杂记(三)
——《侏儒的话》代言 . . . . . . . . 165
龙村平藏氏的艺术 .
. . . . . . . . . 170
父亲 . . . .
. . . . . . 173
结婚难与恋爱难 .
. . . . . . . 179
钢琴 . . . .
. . . . . . 183
梦 . . . .
. . . . . . 185
抚掌谈 . . .
. . . . . . . 187
猎鸭 . . . .
. . . . . . 194
漱石先生的故事 .
. . . . . . . . . 196
葬仪记 . . .
. . . . . . . 207
给旧友的信 . .
. . . . . . . . 213
译后记 . . .
. . . . . . . 219
霜夜-芥川龙之介散文随笔集 相关资料
芥川龙之介写下众多“精巧、俊敏而*富新颖的感染力的小形之作”(佐藤春夫语),他留下这些日本文学史上未曾有过的名著,仅仅活了三十五岁零四个月,就断然结束了自己的人生。他去世四十年了,这些作品依然以巨大的魅力吸引着读者。他生前是一位深受人们热爱的作家,死后依旧保有极高的评价。这在明治和大正作家群中是极为罕见的事实。
——吉田精一(日本文学评论家)
由对于纤细的美的礼拜,次第转变为对于强劲的生命的憧憬,就是芥川人生观的发展之路。
——中村真一郎(日本文学评论家)
芥川令我*感动的是旺盛的读书欲和对艺术的精益求精。自打高中时代起,我从未见他的左手中没有带书本。
——菊池宽(作家,芥川挚友)
霜夜-芥川龙之介散文随笔集 作者简介
芥川龙之介(1892-1927),日本著名作家。别号柳川隆之介、澄江堂主人、寿陵余子,俳号我鬼。东京帝国大学英文科毕业。代表作有《罗生门》《鼻子》《芋粥》《戏作三昧》《地狱图》《河童》《玄鹤山房》《齿轮》等。芥川龙之介三十五年短暂的一生,共写作一百四十多篇短篇小说,仅次于后来的三岛由纪夫,在日本现代文学史上,堪称“短篇小说之王”。1921年作为大阪每日新闻社海外视察员,游历中国四个月之久。回国后发表《上海游记》《江南游记》等文章,以峻厉的目光观察20世纪初中国社会种种众生相,颇具影响。
译者简介:
陈德文 ,南京大学教授。江苏邳县人。1965年北京大学东语系日本语专业毕业。1985年赴早稻田大学学习和研究。1989年和1994年,两度应日本国际交流基金会之邀,分别于国学院大学和东海大学研究日本文学。现为日本爱知文教大学专任教授、大学院国际文化学科日中文化文学专攻前后期指导教授。译作和著作多种。