泰戈尔的诗-泰戈尔经典诗歌集 本书特色
泰戈尔的一生十全十美。他年纪很轻时写了许多描绘自然景物的作品,他会整天坐在花园里;从25岁左右到35岁光景,他心中怀着极大的哀伤,写下了我们的语言中*美丽的爱情诗。
——叶芝
泰戈尔!谢谢你以快美的诗情,救治我天赋的悲感;谢谢你以卓越的哲理慰藉我心灵的寂寞。——冰心
他那至为敏锐、清新与优美的诗篇,不但具有高超的技巧,并且由他自己用英文表达出来,便使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分。
——诺贝尔奖授奖词
泰戈尔的诗-泰戈尔经典诗歌集 内容简介
本书收录了郑振铎翻译的印度大诗人泰戈尔代表作《飞鸟集》、《新月集》以及各时期代表诗作,并辅以郑振铎先生撰写的《泰戈尔传》,全面呈现了泰戈尔作为“神的求婚者”,其文笔中所蕴含的深刻的哲学寓意。诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在中国新文化运动时期,对中国知识分子产生过深远而重大的影响。他的诗“像海滩上晶莹的鹅卵石,每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的;但却是丰富的、深刻的。”
泰戈尔的诗-泰戈尔经典诗歌集 目录
代序 他是歌颂青春与清晨的徐志摩
飞鸟集
一九二二年版《飞鸟集》译者序
一九三三年版《飞鸟集》译者序
新月集
一九二三年版《新月集》译者序
一九五四年版《新月集》译者序
家庭
海边
来源
孩子的世界
孩童之道
不被注意的花饰
偷睡眠者
开始
时候与原因
责备
审判官
玩具
天文家
云与波
金色花
仙人世界
纸船
流放的地方
雨天
水手
对岸
花的学校
同情
职业
长者
小大人
著作家
十二点钟
恶邮差
英雄
告别
召唤
**次的茉莉
祝福
榕树
我的歌
赠品
孩子天使
商人
*后的买卖
采果集(选译)
郑振铎译泰戈尔诗拾遗
爱者之贻
歧路
世纪末日
花环
无题
附录 泰戈尔传
泰戈尔的诗-泰戈尔经典诗歌集 作者简介
王忆城,浙江人,1982年出生。酷爱中国历史,自诩有英雄气,却往往上气不接下气;对邻国日本也有较广泛的研究,有时也自成一家之言,凭方家哂笑。
已出版《一本书读懂日本史》《不时髦的村上春树》《大秦帝国》、《牟宗三说儒》。