中国现代文学与韩国资料丛书:2:Ⅱ:上:创作编·小说卷:中长篇小说 本书特色
《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》收录中国现代文学中有关韩国的中长篇小说等作品及译介到中国的韩国文学作品，填补了国内外相关领域的文献空白；《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》具有重要的历史价值。通过书中的资料可以还原共同面对日本帝国主义侵略的同仇敌忾的民族历史现场和现代作家的高度使命感，《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》具有重要的跨文化价值和比较文学形象学的意义，《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》的出版可以为拓展中韩文学关系的全新阐释提供重要的学术依据。
中国现代文学与韩国资料丛书:2:Ⅱ:上:创作编·小说卷:中长篇小说 内容简介
《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》是《“中国现代文学与韩国”资料丛书》第二册，收入小说卷。《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》是20世纪前半期中国现代有关韩国人和韩国的文学创作、译作和评论的整理汇总。这类著译题材广泛，内容丰富，著译者多有名家，作品不乏佳构。它们丰富了中国现代文学的题材内容、思想内涵和人物画廊，具有相当的认识意义和美学价值。自20世纪80年代中期起，上述著译引起中韩两国学者的极大关注，成为了学术研究的一个新领域。《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》既展示了这一领域真实丰富的历史面貌，又以*翔实的文献为研究奠定了坚实的基础，还为现代中韩文学文化关系史、交流史和中韩关系史研究，提供了新的文献资料和思想启示。《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》收录了《万宝山》、《八月的乡村》、《满洲的囚徒》等作品。
中国现代文学与韩国资料丛书:2:Ⅱ:上:创作编·小说卷:中长篇小说 目录
万宝山
八月的乡村
附录：再版感言
大地的海（节选）
满洲的囚徒（节选）
火**部（节选）
附录：关于《火》（节录）
中国现代文学与韩国资料丛书:2:Ⅱ:上:创作编·小说卷:中长篇小说 节选
《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》： 冰消了，雪化了，山峦、荒原，到处都冒出淡淡的绿苗，是新生的杂草。 是说，寒冷的冬天又过去了。 成年累月呆呆站着的一群土山，山南流来成年累月不稍停息的伊通河水，越水沿山则有一条黑色的铁道，一直线的展长着，每天有好几次载着长长的列车奔驰。这以外，河山之间，铁道的远侧，延展着一片低洼的广大的荒甸子，靠近，是零落的散布着的乡村。 三月的春阳，洒着和煦的光辉，伴着微温的春风在地面上吹拂着，藏在新生出嫩芽树梢中的雀鸟们，已经把它们从南方带来的新曲开始在歌唱了。田陌上，穿着蓝布短衫裤的农人们，忙碌着，赶着马车或是牛车，悠闲的向田中上粪，有的人用铁铣或是铁镐，刨那去冬埋在冰雪中、现在已经露面了的高粱根和豆根，堆成一堆一堆的。然后，来一辆马车或是牛车，就拉走了，拉到家里做引火柴。野地上，有些牧童们和些数不清的牛呀、马呀、驴子呀、猪、羊……好些个牲口混在一块，地方格外的嘈杂：一会驴叫了，一会孩子骂了起来，一会又会哭号着的。山坡上同样的浮现着青苗，只不过有的山岗坡沿，为了要开荒，已经被烧成乌黑的一片一片的了。 一群狗，咬着、叫着，各处乱窜，都是为了一只雌的才这样：到林中，过水沟，在山坡上，死缠；一会，彼此咬起来，一会又咬起来，一会又跑走了。牧童们常常跟着追，要拆散它们，有时两方就对起仗来。 在小河中，白的，黄褐的，灰的鹅、鸭子，一群群的游泳，一面叫着，一面伸那长颈到水中捞取食物，不然就弄着自己爱护的羽翅。有些鸡群在田野中搜寻食物；孩子们在那里放风筝。 ……
