汉译世界学术名著丛书罗马史下卷 内容简介
阿庇安著的《罗马史》是一部卷帙浩翰的历史名著，分上下两卷。上卷内容大体包括西班牙史、汉尼拔战争史、布匿战争史、伊里亚史、叙利亚史、米特拉达梯战争史和其他一些历史片断。作者以如椽之笔纵横古今，生动地叙述了罗马国家的起源、地中海周围各个民族的形成、政治经济制度、风土人情以及罗马征服这些民族的过程，实际上简要叙述了罗马帝国形成的全部历史；下卷内容主要为罗马内战史，大致包括：格拉古兄弟改革、斯巴达克奴隶大起义、意大利人争取公民权的同盟战争、马略同苏拉的斗争、恺撒大战庞培以及屋大维大战安敦尼等。
汉译世界学术名著丛书罗马史下卷 目录
内战史
第十三卷（内战史**卷）
绪论
Ⅰ．提比略·革拉古为土地法而奋斗及其土地法的通过
Ⅱ．提比略·革拉古之死
Ⅲ．分配土地委员会的困难。少西庇阿之死。盖约·革拉古为土地法而继续斗争
Ⅳ．萨特尼阿斯提出土地法及其暴动
Ⅴ．德鲁苏提出的改革法案。他的被杀。同盟战争的爆发
Ⅵ．起义的意大利人被残酷地镇压。罗马反对高利贷的暴动
Ⅶ．马略与苏拉的内战。苏拉的反动统治。马略逃往阿非利加
Ⅷ．秦那和马略攻陷罗马，屠杀敌党。马略之死
Ⅸ．苏拉率领大军回意大利
Ⅹ．苏拉战败敌党的军队
Ⅺ．苏拉的反动统治
Ⅻ．苏拉的辞职和死亡
ⅩⅢ．雷必达的暴动与塞多留在西班牙反对罗马政府的斗争
ⅩⅣ．伟大的斯巴达克奴隶起义
第十四卷（内战史第二卷）
Ⅰ．喀提林的阴谋
Ⅱ．恺撒征服西班牙诸部落与前三头同盟的建立
Ⅲ．恺撒党克罗狄与庞培党迈罗的倾轧及克罗狄的遇害。元老院任命庞培为独一执政官
Ⅳ．元老院企图撤销恺撒的职务。庞培受命保卫意大利
Ⅴ．恺撒率军侵入意大利
Ⅵ．恺撒进入罗马。庞培逃往希腊。恺撒夺取撒丁尼亚、西西里和西班牙
Ⅶ．恺撒部将库里奥在阿非利加的惨败。普拉孙喜阿的兵变。恺撒的短期独裁
Ⅷ．庞培的备战。恺撒渡海。两军到达提累基阿姆
Ⅸ．庞培两次打败恺撒于提累基阿姆
Ⅹ．在法萨卢双方的备战与双方的形势
Ⅺ．法萨卢之役
Ⅻ．庞培的被杀。庞培党人在阿非利加和西班牙的备战
ⅩⅢ．恺撒到埃及。亚历山大里亚人暴动。法那西斯的反抗运动。罗马市民与军队暴动
ⅩⅣ．恺撒战败阿非利加的庞培党人。小伽图的自杀
ⅩⅤ．恺撒的凯旋。蒙大之役
ⅩⅥ．恺撒的独裁及其遇刺
ⅩⅦ．安敦尼与凶手们的暂时妥协
ⅩⅧ．元老院中关于谋杀恺撤案件的辩论。恺撒法令的被批准
ⅪⅩ．布鲁图对人民的演说与人民对布鲁图的赞扬
ⅩⅩ．恺撒遗嘱的宣读。安敦尼的葬礼演说。人民暴动驱逐杀害恺撒的凶手们
ⅩⅪ．恺撒与亚历山大的比较
第十五卷（内战史第三卷）
Ⅰ．安敦尼杀害伪马略，替多拉培拉取得叙利亚行省，替自己取得马其顿行省
Ⅱ．屋大维到罗马，与安敦尼发生争执
Ⅲ．安敦尼使屋大维遭遇困难。屋大维的慷慨施予，获得人民欢心。多拉培拉往叙利亚
Ⅳ．军团将校调解安敦尼和屋大维的冲突。屋大维帮助安敦尼取得山南高卢
Ⅴ．安敦尼和屋大维之间的冲突增加，军团将校又起来调解
Ⅵ．安敦尼和屋大维关系的恶化与屋大维的筹集军队
Ⅶ．安敦尼军队的叛变。屋大维与元老院的暂时妥协
Ⅷ．安敦尼围攻狄·布鲁图。元老院宣布安敦尼为公敌
Ⅸ．屋大维及两执政官败安敦尼于穆提那
Ⅹ．安敦尼的败退与屋大维受到元老院的漠视
Ⅺ．喀西约和布鲁图在叙利亚和马其顿扩充军队。屋大维企图与安敦尼和解
Ⅻ．屋大维要求执政官职位，元老院拒绝，屋大维进军罗马
ⅩⅢ．元老院被迫允许屋大维为执政官
ⅩⅣ．屋大维跟安敦尼的和解与狄·布鲁图之死
第十六卷（内战史第四卷）
Ⅰ．屋大维、安敦尼和雷必达的后三头同盟
Ⅱ．三巨头正式宣布公敌的命令
Ⅲ．宣布公敌在罗马造成的恐怖情况
Ⅳ．对被宣布为公敌者的屠杀
Ⅴ．对儿童和妇女的迫害情况
Ⅵ．被宣布为公敌者死里逃生的例子
Ⅶ．绥克斯提阿斯和科尼非喜阿斯在阿非利加的战争
Ⅷ．喀西约和多拉培拉在叙利亚的战争
Ⅸ．罗得斯抵抗喀西约的进攻及其陷落
Ⅹ．布鲁图进攻吕西亚和桑萨斯人的英勇抵抗
Ⅺ．绥克斯都·庞培占领西西里，击败屋大维的海军。屋大维和安敦尼渡海向腓力比进军
Ⅻ．喀西约在墨拉斯湾对士兵们的演说
ⅩⅢ．布鲁图和喀西约艰苦地通过色雷斯森林地带到达腓力比
ⅩⅣ．**次腓力比战役
ⅩⅤ．喀西约自杀与安敦尼海军的被毁灭
ⅩⅥ．第二次腓力比战役与共和军的溃败
ⅩⅦ．布鲁图的自杀。对布鲁图和喀西约的评论
第十七卷（内战史第五卷）
Ⅰ．安敦尼在东方的行动
Ⅱ．屋大维在意大利。没收土地，分配给士兵们以及士兵们的横暴与人民的痛苦
Ⅲ．琉喜阿斯·安敦尼发动对屋大维的战争
Ⅳ．屋大维围攻琉喜阿斯·安敦尼于培鲁西亚
Ⅴ．琉喜阿斯无条件投降
Ⅵ．安敦尼回到意大利，与屋大维的冲突
Ⅶ．勃隆度辛协定
Ⅷ．罗马人民迫使屋大维和安敦尼跟绥克斯都·庞培订立和约
Ⅸ．和约的破坏。绥克斯都·庞培大败屋大维海军于丘米和西西里海峡
Ⅹ．屋大维残余舰队的毁灭。他向安敦尼求援
Ⅺ．屋大维再进攻绥·庞培，连遭失败。阿格里巴败培彼阿斯于迈利
Ⅻ．庞培再败屋大维的海军。阿格里巴*后打垮庞培的海军
ⅩⅢ．雷必达被免除司令官职务。屋大维回罗马，任终身保民官职务
ⅩⅣ．绥克斯都·庞培之死
附录一 古代罗马及其邻国大事年表（公元前753—30年）
附录二 译名对照表
附录三 索引
出版后记
汉译世界学术名著丛书罗马史下卷 节选
《罗马史（下卷）/汉译世界学术名著丛书》： 31.他这样说了之后，所有的人听到这个诡计，感到惊异，静默无言；同时，因为刻不容缓，他们没有考虑的机会了，所以很为狼狈。没有等待会议的结果，他就站起来，跑到萨特恩①神的庙中去（财政官们通常是在那里监誓的），首先和他的朋友们宣誓，其余的元老们跟着他的榜样宣誓，因为每个人都担心他自己的安全。只有梅特拉斯一个人拒绝宣誓，毫无恐惧地坚持他*初的决心。第二天，阿彪利阿马上派遣一个官吏去传梅特拉斯，想把他拖出元老院议事厅。但是当其他保民官保护他的时候，格劳西亚和阿彪利阿匆忙跑到农村居民那里去，告诉他们说，如果不放逐梅特拉斯的话，他们绝对不会得到土地，这个法律也不会实行。于是他们提出放逐梅特拉斯的法令，要求执政官们禁止他使用水、火和住宅的权利，并指定一个日期，元老院应当批准这个法令，城市居民大为愤怒，他们携带短剑，经常护卫着梅特拉斯。他对于他们的善意表示感谢和称赞，但是他说，他不能因为他的缘故而使国家遭受任何危险。他这样说了之后，就离开了罗马。阿彪利阿使放逐令得到批准，马略宣布了法令的内容。 32.这样，一个*可敬爱的人，梅特拉斯被放逐了。因此，阿彪利阿第三次又当了保民官；他的同僚，人们以为是一个逃亡的奴隶，但是他自称为大革拉古的儿子，群众在选举中支持他，因为他们痛惜革拉古。当执政官选举日期到了的时候，大家同意选举马可·安敦尼为执政官之一；另一个执政官的位置则有上面所说的格劳西亚和梅密阿斯互相竞争。梅密阿斯是一个比较远为著名的人物，格劳西亚和阿彪利阿都为选举的结果而焦急。所以当选举正在进行的时候，他们派遣一群暴徒，拿着棍棒，在人民会议中向他进攻，当着全体人民的面前把他打死了。 会议在恐怖中被吓散了。法律、法庭和廉耻心都被破坏无余。第二天，城市人民愤慨地一起跑去想杀死阿彪利阿，但是他已经从乡村中聚集了另一群暴徒，和格劳西亚以及财政官盖约·骚菲阿斯夺取了卡皮托。元老院通过决议，宣布他们为公敌，马略着急了；但是他勉强地武装了他的一些军队；当他正在迟迟未动的时候，另一些人把从卡皮托神庙中来的水源截断了。骚菲阿斯几乎渴死了，他建议纵火焚毁神庙，但是格劳西亚和阿彪利阿希望马略会帮助他们，所以首先投降了，骚菲阿斯也跟着投降了。虽然人人都要求马上把他们处死，但是马略把他们关在元老院议事厅中，好像他有意用更合法的手续来处理他们的样子。群众认为这只是一个借口，所以他们掀开屋顶上的瓦片，用石头打死他们，其中有一个财政官、一个保民官和一个大法官，他们还穿着他们的官服。 ……
