英若诚传 本书特色
英若诚名满天下,他是一位表演风格独特的杰出艺术家,一位学贯中西、才华横溢的著名导演,也是一位信念坚定、勤奋踏实的卓越翻译家,一位思想敏锐、求真务实的优秀理论家。本书从英若诚家世写起,叙述了传主一生成长、发展的历史,展示了他从一个显赫家族子弟到著名艺术家的心路历程。
英若诚传 内容简介
作为著名导演英达的父亲。英若诚似乎也难逃父以子贵的定式。但真正了英若诚的人都知道,其实他的光环一点都不比英达少,甚至有过之而无不及。他是书香世家的骄子,他又是著名的翻译家和表演艺术家;他致力中外文化交流,曾被任命为中华人民共和国文化部副部长;他一生赢得过无数荣誉,1997年还被香港特区政府命名为世界十名*杰出的中国艺术家之一……他的人生充满了传奇与辉煌,本书带你走进英若诚“奇人奇艺”的多彩人生。
英若诚传 目录
一 “假洋鬼子”
1.让洋人敬服的“假洋鬼子”
2.“假洋鬼子”出国门
3.自信的“假洋鬼子”
4.“假洋鬼子”当教授
5.“假洋鬼子”的对外交流观
6.“假洋鬼子”与算命先生
二 名门之后
1.主张维新变法的英敛之
2.抗日英雄英千里
三 因祸得福的“毛三爷”
1.不肯服输的“毛三爷”
2.不甘寂寞的“毛三爷”
3.“毛三爷”被学校开除
4.“毛三爷”改名
5.“毛三爷”犯众怒
6.“毛三爷”与人“决斗”
7.“毛三爷”立功
8.“毛三爷”考入清华
9.“毛三爷”的照相馆
10.“毛三爷”的红颜知己
四 “英大学问”
1.“洋学生”出洋相
2.“洋学生”的业余创新
3.“洋学生”被“贬”资料室
4.问不倒的“英大学问”
5.了不起的年轻人
6.舞台上的学问
7.“英大学问”进“茶馆”
五 英家门楼
1.入党申请带来的烦恼
2.“英雄本色”
3.掠人之美
4.“问题人物”被抄家
5.“丛中笑”战斗队
6.逍遥不自在
六 乐观的“牢头”
1.“特务”罪名的由来
2.“牢头”的特权
3.苦中作乐
4.狱中的“政治委员”
5.学问换来的待遇
6.“五七”干校
七 “命中注定”当“皇帝”
1.应运而生的“忽必烈”
2.国家代表
3.“忽必烈”成全《马可·波罗》
4.“忽必烈”答记者问
八 从演员到部长
1.时代的选择
2.在其位谋其政
3.清廉的好官
4.副部长演戏
5.重返舞台
九 壮士暮年
1.*后一次演出
2.吃“文化”
3.英达的父亲
4.人生自古谁无死
英若诚年表
英若诚传 节选
员到部长
英若诚是个优秀的演员、杰出的导演,在艺术理论上也有自己的
建树,但他在1986年以前,几乎与官位无缘。当初让他当资料室主
任,也没有下过正式任命书,后来虽当过创作组组长,也不过是个相
当于“股”级干部的官儿。他的精力一直都投入到了对艺术的追求与
探索当中。可以说,他从没想过要当官,打骨子里就没有什么官瘾。
可是,1986年6月,一顶很重的“乌纱帽儿”却偏偏落在了他的
头上。他当官了,而且是个很大的官——中华人民共和国文化部副部
长。这么大的官英若诚过去连想都没敢想过。况且他的父亲英千里先
生曾一再叮嘱他一不可从艺;二不可当官。他已经有违父训从艺了,
难道还要再违背父亲的叮嘱去做官吗?
“此一时也,彼一时也!时代不同了,即使父亲大人在世,看到今
天的世道,也不会反对我从政的!罢了,父训又不是紧箍咒,我还是
听从组织的安排,去完成这一使命吧。”他这样想着,并表示说: “我
先干三年看看,若在三年之中,不能在我分管的领域见到成效,就立
即‘辞官还艺’。”于是,英副部长骑着自行车上任去了。
1.时代的选择
英若诚自1976年“四人帮”垮台后,才真正获得了解放,随即向
组织提出加人中国共产党的申请。很快,他追求了几十年的梦想实现
了。他终于成了一名中国共产党党员。作为一名党员,他就要无条件
地服从组织安排。所以,当1976年组织上要调他到外文局的一个刊物
去做记者时,虽然不愿离开自己热爱的舞台,但还是接受了任务。
1978年他重返“北京人艺”后,一边演戏,一边从事文化交流工作。
1985年,英若诚在欧美的影响已经远远超出了他在国内的名气。他又
亲自翻译并导演了英国当代作家彼得·谢弗的代表作《上帝的宠儿》。
这部戏在北京人民艺术剧院的舞台上一出现,立即引起强烈反响,被
认为是一出堪称经典的剧目。
《上帝的宠儿》自1979年在英国首演后,已经演遍了世界三十多
个国家,英若诚之所以把这部经典作品引到国内,就是让广大中国观
众认识、了解西方话剧的发展水平,并吸收西方优秀文化的营养,从
而促进我们戏剧文化的发展。当时,正是中国大搞改革开放初见成效
时期,中国社会万象更新,文化领域的改革和发展急需一批富有改革
精神的领导者来承担振兴中华文化,繁荣社会主义文艺的重任。
英若诚在国内外的影响和他的才能,已经引起了中央主要领导人
的重视。
“改革就是要大胆使用人才。英若诚没有担任过重要领导职务,不
能断定他不能成为一名好干部。”中央领导慧眼独具,亲自点将,提议
由北京人民艺术剧院的英若诚来担任中华人民共和国文化部的副部
长,并由全国七届人大**次会议获得通过。这说明了他的工作业绩
已经得到了国家领导人和全国人民的认可。
1986年6月,英若诚随“北京人艺”《茶馆》剧组从加拿大演出
归来,正准备稍作休整再赴新加坡参加艺术节。他突然听到“可靠”
消息,说他可能要到文化部去当副部长。英若诚犹豫了——他舍不得
自己热爱的舞台呀!可是,如果不接受国家的这一任命,又会辜负领
导和人民的信任。为难之时,他只能征询家人的意见。
爱妻吴世良全力支持英若诚,说这是党和人民的信任,不仅要接
受这个使命,还要把党和人民赋予的权力使用好,为国家多作些贡
献。女儿英小乐已随丈夫定居美国,英若诚就打了国际长途电话,向
她征询意见。英小乐的观点与母亲吴世良完全一致。英若诚的心里大
致有了打算,但还要征求在美国读导演硕士学位的儿子英达的意见。
他又拿起电话,向儿子“汇报”了他可能要当官儿的事,并问应不应
该去做这个官。英达不假思索地表了态: “爸爸,您要当啊!为什么
不当?这是组织和人民的信任啊!”
“那我就当。”英若诚得到了家人的一致支持,做出了*后决定。
几天后,他接到了任命——调文化部任副部长。
当上了副部长就有了一定的待遇。可是,英若诚就是英若诚,别
人都讲“走马上任”,他却非要“骑车上任”。
难怪吴世良嘲笑他说: “你一个堂堂副部长,骑着自行车满街转,
也够威风的呀!”
英若诚传 作者简介
姚家余,中国作家协会会员,笔名思妃。1960年生。1982年毕业于长春师范学院,曾任空军长春飞行学院教员、作战参谋;1988年转业后,曾任吉林人民出版社北方图书发行总公司业务部主任、时代文艺出版社编审、总编辑助理;现任长春大学人文学院中文系教授。
作为当今文坛十分活跃的作家,20余年来创作了30余部文学作品,其中主要代表作品有《中国古代兵书通解》《迷信解析》《影响中国历史进程的100人》《历代帝王私生活实录》《我的爷爷是地主》《失意》《操心》《伤心》《闹心》《紫房子》《曹雪芹人生历程》等。