红茶之书 本书特色
席卷世界的红茶究竟有多神奇?
日本红茶研究专家、“KIRIN午后红茶”商品顾问矶渊猛
凭着40多年对红茶的迷恋,集结已写著的40余本红茶著作之精髓
为全球红茶爱好者奉上这本经典入门之作《红茶之书》
带领所有读者全方位领略沁人心脾的红茶之美!
打开这本满怀赤诚之心的《红茶之书》
开启一次从东方到西方,轻松、有趣、美味的红茶之旅吧!席卷世界的红茶究竟有多神奇?
日本红茶研究专家、“KIRIN午后红茶”商品顾问矶渊猛
凭着40多年对红茶的迷恋,集结已写著的40余本红茶著作之精髓
为全球红茶爱好者奉上这本经典入门之作《红茶之书》
带领所有读者全方位领略沁人心脾的红茶之美!
打开这本满怀赤诚之心的《红茶之书》
开启一次从东方到西方,轻松、有趣、美味的红茶之旅吧!
出发!——
·学茶史:你知道吗?红茶的元祖(正山小种红茶)诞生于中国福建武夷山,而红茶初起由葡萄牙的公主凯瑟琳·布拉干萨作为药品带入英国,当时被称为“东洋的秘药”,据传可包治百病。风靡世界的袋装茶起初由效率至上的美国发明,茶袋的材质也从丝绸改为纱布。历史上的红茶不仅作为“波士顿倾茶事件”的导火索,还曾被用来打赌哪艘运茶船先抵达泰晤士河港口,先到的货物会大受追捧。此外,占卜也是红茶一项神秘的传说。阿萨姆、锡兰、川宁、立顿,这些耳熟能详的红茶巨头都有着让人感动的品牌创造史,红茶早饮品而变为了解世界、连接生命意义的纽带······
·游茶园:斯里兰卡的红茶地带、印度阿萨姆茶园、大吉岭的初摘茶,在红茶达人矶渊猛的带领下,一起游走于世界各地的茶园和工厂,会见亲切可爱的采茶人,享受高级别的红茶招待,品尝新鲜出炉、泛着茶褐色光泽的巧克力蛋糕,一杯红茶开启东西方的品味之旅······
·泡茶饮:一杯完美的红茶在冲泡时会产生沸腾跳跃的现象,稍加震动就可以看到气泡如雪花般缤纷洒落的美景哦!你永远想不到,就如何在红茶中加牛奶的问题,英国人居然争论了一个多世纪!小说家乔治·奥威尔曾在题为《一杯美味的红茶》的随笔中强调过要“先倒红茶,之后再倒牛奶”,后来甚至由英国皇家化学学会出面,以一篇题为《如何泡出一杯完美的红茶》的文章才宣告了论战的结束······
·品茶道:品鉴红茶时,啧啧有声地从茶匙中啜饮红茶被视为一种特别的礼仪。而将红茶倒入托盘中饮用也是一种女性优雅高贵的品茶方式。
早餐茶、午前茶、下午茶、睡前茶,红茶的饮用时间和品味方式层出不穷,自由美妙。在过去,每天能喝上一杯浓浓的红茶就普通老百姓梦寐以求的幸福生活!
·配茶食:除了“命运之石”司康饼,与红茶相配的美食还有更多!蛋糕、奶酪、羊羹、日式馒头、黄油酥饼,每一样都是红茶的好搭档,但你以为只有甜品能配红茶么?NO!饭团、中餐、咖喱、烤肉、拉面······红茶与食物的匹配度之高令人惊叹!赶快跟着书中的介绍打开红茶新世界的大门吧!
红茶,是自然赐予的宝物,是温暖身心的陪伴。用日本红茶研究家矶渊猛的话说:“滋味不是吃到嘴里记住,而是会浸润至心底。我相信红茶和共同品茶的人以及情景交织在一起,都有丰富人生的力量。” 就让《红茶之书》带领我们一起品味沉静有质的红茶时光,过上一种赤诚暖心的红茶人生!
红茶之书 内容简介
1.日本红茶研究家、“KIRIN午后红茶”商品顾问矶渊猛集40年红茶体验与40余本红茶研究著作之精髓,从红茶历史、茶园纪实、冲泡搭配及其他趣味杂学等方面妙趣横生讲红茶,让你三十分钟变身制茶高手,成为朋友圈中的红茶达人!
2.《红茶之书》精确复刻日文原版,插图精美丰富,手绘图解直观易懂,为各年龄段读者提供质量上乘、内容考究、品质一流的红茶文化大全,为全球红茶爱好者带来福音!
3.日式冷幽默随处可见,击中每一个爱茶之人!《红茶之书》中的日式冷幽默既饱含着作者亲切朴实的讲述口吻,阅读时兼具感动与捧腹之感,更彰显了作者40年红茶研究与写作的非凡功力,让人爱不释手!
4.集红茶爱好者、经营者与研究家于一体的多维写作视角!《红茶之书》作者矶渊猛凭借自身从红茶小白到红茶专家的切身经验,为读者提供真正贴心的红茶经典入门,满足不同口味的阅读需求!
5.内容安排独具匠心,情理之中意料之外!《红茶之书》不仅内容丰富有趣,章节之间的安排与联系更为灵动!每一次打开书页都能感受到在不同的知识与场景间穿梭遨游的美妙,让阅读充满惊喜!
6.《红茶之书》是一本包罗万象的红茶百科!什么是沸腾跳跃?为什么英语称红茶为Black Tea?红茶占卜真的可信吗?下午茶的创始人安娜·玛丽亚是谁?红茶究竟能跟哪些食物相配?你想知道的关于红茶的一切,尽在《红茶之书》!
7.《红茶之书》是一场穿越东西方的红茶之旅!日本红茶达人矶渊猛结合探访世界茶园的亲身经历与体验,为全球红茶爱好者定制独一无二的红茶文化盛宴,兼具趣味性、文化性和艺术性,让每位读者都能在感动与开怀之间用心体味红茶席卷全球的独特魅力!1.日本红茶研究家、“KIRIN午后红茶”商品顾问矶渊猛集40年红茶体验与40余本红茶研究著作之精髓,从红茶历史、茶园纪实、冲泡搭配及其他趣味杂学等方面妙趣横生讲红茶,让你三十分钟变身制茶高手,成为朋友圈中的红茶达人!
2.《红茶之书》精确复刻日文原版,插图精美丰富,手绘图解直观易懂,为各年龄段读者提供质量上乘、内容考究、品质一流的红茶文化大全,为全球红茶爱好者带来福音!
3.日式冷幽默随处可见,击中每一个爱茶之人!《红茶之书》中的日式冷幽默既饱含着作者亲切朴实的讲述口吻,阅读时兼具感动与捧腹之感,更彰显了作者40年红茶研究与写作的非凡功力,让人爱不释手!
4.集红茶爱好者、经营者与研究家于一体的多维写作视角!《红茶之书》作者矶渊猛凭借自身从红茶小白到红茶专家的切身经验,为读者提供真正贴心的红茶经典入门,满足不同口味的阅读需求!
5.内容安排独具匠心,情理之中意料之外!《红茶之书》不仅内容丰富有趣,章节之间的安排与联系更为灵动!每一次打开书页都能感受到在不同的知识与场景间穿梭遨游的美妙,让阅读充满惊喜!
6.《红茶之书》是一本包罗万象的红茶百科!什么是沸腾跳跃?为什么英语称红茶为Black Tea?红茶占卜真的可信吗?下午茶的创始人安娜·玛丽亚是谁?红茶究竟能跟哪些食物相配?你想知道的关于红茶的一切,尽在《红茶之书》!
7.《红茶之书》是一场穿越东西方的红茶之旅!日本红茶达人矶渊猛结合探访世界茶园的亲身经历与体验,为全球红茶爱好者定制独一无二的红茶文化盛宴,兼具趣味性、文化性和艺术性,让每位读者都能在感动与开怀之间用心体味红茶席卷全球的独特魅力!
8.《红茶之书》的每一页都散发着温厚沁心的红茶香氛,为你开启一段跨越东西方的梦幻红茶之旅!用红茶研究专家矶渊猛的话说,“滋味不是吃到嘴里记住,而是会浸润至心底。我相信红茶和共同品茶的人以及情景交织在一起,都有丰富人生的力量。”就让《红茶之书》带领我们一起品味沉静有质的红茶时光,过上一种赤诚暖心的红茶人生!
红茶之书 目录
001 前言
Chapter 1 三十分钟变身制茶高手
003 红茶仅仅是“材料”
006 创造红茶个性的三大要素
008 风味取决于5秒内的选择
011 如何做好沸腾跳跃
014 红茶不泡不知道
018 水是决定风味的重要材料
020 茶壶与热水壶
022 讲究牛奶甚于红茶
026 红茶的泡法和喝法
030 正统冰红茶
Chapter 2 有关红茶的简单疑问
035 大吉岭、阿萨姆、祁门及锡兰红茶的特点
040 红茶与绿茶的区别究竟是什么?
042 为什么日语说红茶而英语称Black Tea?
043 发现合口味的红茶
045 加牛奶还是加柠檬?
046 美味柠檬茶的泡法
047 红茶的水色为什么发红?
048 为什么储存红茶的容器多为四方形盒子?
050 法式滤压壶的用法
050 下午茶有礼仪规矩吗?
053 格雷伯爵茶的由来
055 世界红茶产量**的国家
Chapter 3 红茶研讨会的秘藏话题
059 倒在托盘里的红茶
062 英国牛奶与日本牛奶的差异
064 英国人唯一不加牛奶喝的红茶
066 司康饼的传说
068 圆形茶壶的神话
070 浓烈到可插上勺子的红茶
073 理想的茶杯
077 红茶与赌博
080 袋装茶由丝绸制成
083 红茶占卜的可信度
086 有秘药之称的红茶养生法
091 滤茶器源于漏了的茶匙
Chapter 4 红茶历史的创造者
095 梦幻红茶
098 凯瑟琳王妃的出嫁与红茶
102 波士顿倾茶事件的**策动者
106 传授红茶的民族
109 再会景颇族
114 制成阿萨姆红茶的兄弟
120 鸦片战争与林则徐
124 锡兰红茶之神
129 泰勒的红茶
132 英国的红茶王川宁
137 由难民成为红茶之王的托马斯·立顿
142 下午茶创始人安娜·玛丽亚
146 **个喝红茶的日本人—大黑屋光太夫
Chapter 5 红茶的产地、茶园及工场
151 斯里兰卡的红茶地带
154 采茶人的茶歇时间
161 红茶工场深夜开工
164 茶叶中心的巧克力蛋糕
167 印度阿萨姆茶园
171 阿萨姆的巨型工场
174 大吉岭的初摘茶
Chapter 6 红茶与食物的匹配度
181 饭团和红茶的搭配窍门
183 *配红茶的是奶酪
185 中餐绝对适合红茶
187 寿司·咖喱·烤肉·拉面
189 羊羹·日式馒头也配红茶
191 蛋糕和红茶的黄金组合
193 日本也有黄油酥饼
195 后记
红茶之书 作者简介
矶渊猛,日本红茶研究学者、红茶散文作家,在红茶的文化历史研究和商业经营领域均有着首屈一指的成就,是日本人气很高的红茶达人。
1951年出生于日本爱媛县,毕业于青山学院大学,之后任职于大型贸易公司,期间因逐渐迷恋上红茶因而辞去工作。
1979年创立了红茶专卖店“汀布拉”(Dimbula),进口贩卖斯里兰卡、印度、中国等地的红茶,并针对各产地红茶的特色研究开发了数百种自创商品。同时担任著名的日本麒麟饮料株式会社“KIRIN午后红茶”的商品顾问,带领品牌长销三十年之久。
1994年2月创立自己的株式会社TEA·ISOBUCHICOMPANY。
此外,矶渊猛还是日本创艺教育中红茶函授教育“红茶搭配讲座”的主任教授。经常活跃于NHK等各大电视、广播节目等的演讲场合中,为高级宾馆、西餐厅、红茶专卖店等进行技术指导,提供专业的企业经营建议,并开办面向普通大众的红茶教室与研讨会,深受许多红茶爱好者的喜爱与欢迎。从上世纪90年代开始,他走访世界各国,追寻每一种红茶背后的历史与文化,至今著有40多本红茶相关书籍,已出版作品包括《红茶事典》(2003)、《一杯红茶的世界史》(2005)、《红茶的教科书》(2012)、《红茶之国,红茶之旅》(2014)、《红茶手帖》(2016)、《茶乐》(2017)等。矶渊猛,日本红茶研究学者、红茶散文作家,在红茶的文化历史研究和商业经营领域均有着首屈一指的成就,是日本人气很高的红茶达人。
1951年出生于日本爱媛县,毕业于青山学院大学,之后任职于大型贸易公司,期间因逐渐迷恋上红茶因而辞去工作。
1979年创立了红茶专卖店“汀布拉”(Dimbula),进口贩卖斯里兰卡、印度、中国等地的红茶,并针对各产地红茶的特色研究开发了数百种自创商品。同时担任著名的日本麒麟饮料株式会社“KIRIN午后红茶”的商品顾问,带领品牌长销三十年之久。
1994年2月创立自己的株式会社TEA·ISOBUCHI
COMPANY。
此外,矶渊猛还是日本创艺教育中红茶函授教育“红茶搭配讲座”的主任教授。经常活跃于NHK等各大电视、广播节目等的演讲场合中,为高级宾馆、西餐厅、红茶专卖店等进行技术指导,提供专业的企业经营建议,并开办面向普通大众的红茶教室与研讨会,深受许多红茶爱好者的喜爱与欢迎。从上世纪90年代开始,他走访世界各国,追寻每一种红茶背后的历史与文化,至今著有40多本红茶相关书籍,已出版作品包括《红茶事典》(2003)、《一杯红茶的世界史》(2005)、《红茶的教科书》(2012)、《红茶之国,红茶之旅》(2014)、《红茶手帖》(2016)、《茶乐》(2017)等。
译者简介:
梁肖竹,少年时代研习中国古典文学,高中时代自学日语,2010年毕业于北京大学日语系。2011至2016年间赴日留学工作,期间游历日本各地,对日本古典及现代文化均有深入了解。