比特城市-未来生活志 本书特色
本书面世于20世纪末。在那时，计算机已开始普遍介入人类生活。作者威廉·J. 米歇尔教授对这一现象展开了深入而卓绝的研究。其研究领域十分开阔，涉及建筑学、媒介学、艺术学等多个学科。本书则是在这一跨学科背景中展开。
它从当时既有的生活形制出发，结合计算机技术的发展实况，对未来的人类生活进行了一系列设想。在这些构想里，从宏大的生活时空，到细微的身体发肤，都产生了前所未有的变化。时间重置，建筑重组，身体和思维也重新调整。而这一切，也就是“互联网 ”时代的我们正经历和将面临的境况。
很大程度上，米歇尔教授的多数预言已经逐一得到实现，但他的思路在今日看来依旧是崭新的，而这正是本书所要为读者呈现的重点。本书从技术出发，却不止步于技术，而是对未来之可能的情动。
值得一提的是，本书以随笔形式写就，但同时也是严谨的学术创作，非常具有可读性，又很好地兼顾了学术性。
比特城市-未来生活志 内容简介
·这是一部脍炙人口、启迪想象的经典之作。英国首相温斯顿·丘吉尔曾说过：我们构建建筑，建筑建构我们。凭借清新的智慧和明晰的写作，米歇尔成功地为“互联网 ”时代的我们更新了那条格言。他对21世纪人类生活的畅想，为我们这一代“数字原住民”留下了怎样的启发？
·时至今日，作者所构设的这座“比特城市”已然实现，书中所畅想的“奇观”也已降临于世，阅读本书不免会有“不合时宜”之感，但这部兼顾可读性和学术性、好似现代启示录的“过时的科幻作品”，在激发人类描绘未来生活图景的想象力方面仍具有重要的现实意义。
·对于“互联网 ”时代的我们而言，理应拿出比作者在二十多年前预言未来生活时更大的勇气，去为我们的下一个世纪及更远的未来绘制一幅愈发迷人的蓝图。
比特城市-未来生活志 目录
总序
1 布线
2 电子广场
空间/反空间
有形/无形
集中/分裂
同步/异步
窄带/宽带
偷窥/参与
邻近/连接
比特城市
3 电子市民
维特鲁威人/割草者
神经系统/身体网
眼睛/电视
耳朵/电话
肌肉/作动器
手/遥控装置
大脑/人工智能
在那里
4 重组建筑
外观/接口
书店/比特店
书架/服务器
美术馆/虚拟博物馆
剧院/娱乐设施
校舍/虚拟校园
医院/远程医疗
监狱/电子监视程序
银行业务室/自动柜员机
交易大厅/电子交易系统
百货商店/电子购物广场
工作/在网上工作
在家/在电子之家
分解/重组
可程控的场所
5 软城市
房地产/网络空间
荒蛮西部/电子边疆
人定法/编程条件语句
面对面/接口
在现场/在网上
街道网/万维网
邻里/多用户虚拟空间游戏
围场/加密
公共空间/公共通道
在那里/接通那里
社区习俗/网络规范
诺利与网络
6 比特业
经济学101 / 0和1的经济学
有形商品/知识产权
移动材料/处理比特
实体交易/电子交易
现钞/电子现金
农奴/代理人
管辖权/逻辑界限
领土/拓扑学
电子政治/电子民意调查
驱逐/系统操作员的黑名单
监视/电子圆形监狱
网络空间的政治经济学
7 获取优质的比特
1835年：前工业聚居地
1956年：通勤城市
1994年：网真时代
公元2000年：比特圈
致谢
索引
比特城市-未来生活志 作者简介
作者简介
威廉·J. 米歇尔（William J. Mitchell，1944—2010），曾任教于加州大学、哈佛大学和麻省理工学院，教授建筑学、媒体艺术学和自然科学，著有《伊托邦：数字时代的城市生活》、《比特城市：未来生活志》、《我 ：电子自我和互联城市》等书。
译者简介
余小丹，英语笔译专业翻译硕士。本科毕业于华南师范大学外语系，研究生毕业于暨南大学外国语学院。曾任教于深圳外国语学校，现供职于中共中山市委党校。2015年出版译著《平衡》（第二译者）。
校者简介
陈毅平，暨南大学翻译学院教授。多年从事英语和翻译教学，主要研究兴趣为语言学、语用学和翻译。出版有《自制美学：关于艺术与趣味的观察》等译著。
