枪炮或玫瑰?-公共外交中的音乐 本书特色
音乐和公共外交分属不同学术领域,在公共外交的开展实施及推进过程中,音乐及音乐事件会产生一定的作用。本书发掘外交与音乐之间“共振”的内在脉络和深层缘由,可为国际政治理论研究提供“心”的视角。本文融合了建构主义、软权力等相关理论,分析了音乐在公共外交中承担的角色,探索了艺术与权力之间的关系。在公共外交中,音乐或担任“政治先锋”和“观念大使”角色,开启善意对话、软化敌对情绪,促进观念认同,犹似“枪炮”攻心;或担任“身份标识”和“文化桥梁”角色,塑造身份认同、分享不同文明、增进相互信任,如同“玫瑰”余香。对于不可言说之深层次音乐艺术背后的探寻,亦有助于开拓不同文明之间的心灵话语沟通研究。对于中华文化软实力建设、中国文化传播及公共外交具有一定的现实意义。
枪炮或玫瑰?-公共外交中的音乐 目录
引子:摘要……………………………………………………………………………………1
序曲:问题的提出……………………………………………………………………………2
**乐章 文献回溯…………………………………………………………………………7
**节 国际政治中的公共外交研究………………………………………………7
第二节 国际政治中的音乐研究……………………………………………………14
第三节 研究方法及研究意义………………………………………………………27
第二乐章 “枪炮”外交的进攻…………………………………………………………31
**节政治先锋…………………………………………………………………31
第二节观念大使…………………………………………………………………41
第三节 案例分析:美国爵士乐在冷战中的运用………………………………52
第三乐章 “玫瑰”外交的防御…………………………………………………………63
**节 身份标识…………………………………………………………………63
第二节 文化桥梁……………………………………………………………………75
第三节 案例分析:中俄(苏)关系中的音乐文化传播…………………………83
第四乐章 音乐在中国公共外交中的奏鸣………………………………………………102
**节 中国主流乐团的公共外交………………………………………………102
第二节 音乐运用于中国公共外交的启示………………………………………120
尾声:音乐外交中的弦外之音及理论初探………………………………………………122
**节 音乐观念的模糊性与政治理念的偏离…………………………………122
第二节 音乐审美的独立性与政治权力的疏离…………………………………124
第三节 音乐外交的理论初探…………………………………………………127
第四节 余音………………………………………………………………………129
后记…………………………………………………………………………………………
参考文献……………………………………………………………………………………131
附录一:专访著名指挥家张国勇:文化外交不是events(事件),而是business(事业)143
附录二:专访俄罗斯文化研究专家章自力:人文交流是水滴石穿的过程………………148
附录三 :“俄罗斯音乐文化对中国当代大学生的影响”调查问卷………………………151
附录四:中国主流乐团出访媒介内容分析指标、赋值及说明……………………………154
枪炮或玫瑰?-公共外交中的音乐 作者简介
曾琳智,上海立信会计金融学院讲师,上海外国语大学国际关系学博士,复旦大学新闻学院博士后,中国国际公共关系协会学术工作委员会委员。曾主持博士后面上科学基金项目等多项课题,在《外交评论》、《国际观察》、《对外传播》等学术期刊上发表论文数篇,出版教材两部。曾到美国、匈牙利等国家进行访学交流,研究音乐在公共外交中的运用。同时从事音乐创作,曾为《剃刀边缘》、《流星蝴蝶剑》等多部电视剧创作主题曲、为著名歌星胡彦斌的音乐《waiting for you》等填词,并众筹制作自己的原创音乐专辑《最美的年华》