本书主要是由《北京电影学院学报》、北京电影学院《教学编译参考》上刊发的历年来日本电影研究的相关译文分类汇编而成。本书内容分为创作综论和个案分析两部分,从多角度分析和探讨日本电影的发展,及日本*具代表性的电影人的影视创作特色、导演经历和作品介绍。