地志景观 -林璎和她的艺术世界 本书特色
**本以这位备受赞誉的美国华人艺术家与建筑师为主题的综合专著,本书丰富的图片展示了林璎30年来的作品,突显她创作的广度。林璎的草图和手绘图是本书亮点,贯穿其中的线索是林璎为每一个体在景观中营造一处地方的理想。 不同寻常的跨界职业生涯中,林璎创作了大量有力且影响深远的作品,包括基于场地的大型艺术装置、尺度适宜的工作室作品、建筑和纪念碑。 从越战阵亡将士纪念碑进入公众视线那一刻开始,林璎一直提出各种思考与想象的方式,这些方式抗拒任何类别、流派与界限。 从《场中折痕》(2013年)和《风暴国王波场》(2009年)等基于场地的装置,追溯至划时代的越战阵亡将士纪念碑(1982年),她一直在探索我们体验景观并与之发生关联的方式,建立与历史、记忆、时间和语言密不可分的系统化大地秩序。她的工作室作品常常在先进的地理信息可视化技术手段的基础上,引发观者与自然世界之间更深刻的联系。而林璎的建筑则聚焦可持续的设计方案、城区重建,以及与环境的强烈联系。 身为一名坚定的环境主义者,林璎目前正在创作她期望的*后一座纪念碑——《什么正在消失?》。作品聚焦目前生物多样性锐减的危机,她要我们在这个刻不容缓的时刻思考与自然的关系。
地志景观 -林璎和她的艺术世界 目录
自?序 2
林璎的拓扑变换 4
俞孔坚
序?言 11
约翰·麦克菲
内部、外部和中间 15
林璎
记忆之作 ⅰ 18
出自大地 31
波场 32
迈克尔·布兰森
阅读大地 83
扭转潮流 85
莉萨·菲利普斯
绘制地图 141
林璎的时间 143
达娃·索贝尔
记忆之作 ⅱ 211
语言花园 225
界限之间 227
菲利普·朱迪狄欧
设计空间 285
勇于省略 287
保罗·戈德伯格
记忆之作 ⅲ 355
林璎的尾迹 357
威廉·l·福克斯
什么正在消失? 388
译后记 405
地志景观 -林璎和她的艺术世界 作者简介
陈晓宇,北京林业大学风景园林设计专业毕业,上海海事大学外国语言学及应用语言学硕士;从事教育与翻译工作。奚雪松,北京大学城乡规划与景观设计学博士,中国农业大学水利与土木工程学院副教授,城乡规划与景观设计研究中心主任。 林璎(Maya Ying Lin)1959年10月5日生于美国,是著名的美籍华裔建筑师,是林徽因的侄女。林璎曾被美国《生活》杂志评为“二十世纪最重要的一百位美国人”与“五十位美国未来的领袖”,她的作品遍布美国各地。她的最新荣誉是获得2009年度美国国家艺术奖章,表彰她作为建筑师、艺术家和环保人士的卓著成就。2010年2月25日,美国总统奥巴马在白宫亲自为她颁奖。这是美国官方给予艺术家的最高荣誉,而林璎是此次获奖者中唯一的亚裔。