零零教育信息网 首页 > 图书 > 少儿 > 正文 返回 打印

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子 (精装绘本)

  2020-05-12 00:00:00  

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子 (精装绘本) 本书特色

《老鼠的房子》改编自B.达里的小说《洞主小老鼠》,讲述小老鼠盖了一栋房子,好心收留无家可归的小动物们,却不小心引狼入室,令自己也落得无家可归的故事。故事告诫小朋友们,乐于分享是美德,但也要时刻注意保护自己。

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子 (精装绘本) 内容简介

伊戈尔·欧尼科夫多年来致力童书插画工作,儿时熟悉的童话故事,总是活灵活现地出现在他的笔下,画风瑰丽,充满张力。
在《老鼠的房子》中,艺术家伊戈尔为故事里的每一个人物,都描绘别出心裁的出场前奏,人物和情节交相推动,深度融合,呈现这部令人惊叹的、极富现代性的经典之作。
有别于传统绘本篇幅短小的特点,这是一部长篇绘本故事。超长的篇幅,以伊戈尔生动、活泼、富有浓厚童话意味的文字娓娓道来,为小读者带来酣畅淋漓的阅读感受。
超大的8开大开本,配以插画家想象力丰富、趣味性十足的精美插画,引领小读者进入诗意浪漫的伊戈尔式的俄罗斯文学世界。文图相得益彰,呈现一则活泼的童话故事。

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子 (精装绘本) 节选

【洞主小老鼠】

从前有只小老鼠,名字叫洞主……

有一天,它来到田头。那片田里种着豌豆。

“啊,太好啦,”它想,“我饿不死啦。”

“不过,现在我*好先找个房子住下来!”

于是,小老鼠动手修建房子。

它把房子建得非常好,住在里面过起了日子。

【窸窸窣窣的小蜥蜴】

一天,洞主小老鼠听见房子附近有窸窸窣窣的声响,还传来说话的声音:

“这里住的是谁呀,是谁住在高高的房子里?”

“是我——洞主小老鼠。你是谁呀?”它问。

“我是窸窸窣窣的小蜥蜴。”

“来我这儿住吧。”小老鼠说。

“好。”小蜥蜴说。

小蜥蜴爬进房子里。

它们俩开始一起生活。

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子 (精装绘本) 相关资料

“这位非凡的插画家,用一种令同行嫉妒的方式赋予书页以生命。得益于早年的动画设计经历,欧尼科夫先生精通设计和创作。此外,他还为大量角色赋予不寻常的生命:从年轻的男孩和女孩,到女巫和巨人、狼群和鲨鱼、精灵和巨怪,再到基督教《旧约全书》中的约书亚和路德,甚至还有一只走进哈佛大学的聪明的小老鼠!尽管他自称不喜欢画“可爱的”小孩子,但他的创造美的能力毋庸置疑——这显见于他的风景画里和角色身上。它们无论美丑,无论是否人类,无不焕发着生机,动感十足,富于表现力。

欧尼科夫先生将伟大的俄罗斯艺术语言、风格与激情融入其作品中。他常为普希金、果戈里、布罗茨基等俄罗斯文学巨匠的作品画插画,赋予它们生命和当代的情感。经典作品经他之手,总会刻上他的原创标签,给读者以惊喜,而绝不会陷于读者意料之中或流于平淡无奇。他与安徒生、格林兄弟、《旧约全书》 和里尔一样熠熠生辉。他不仅擅长形式短小的诗歌、故事和传统故事,也能创作精彩的图画书。他的才华没有边际。”

——2018年国际安徒生奖颁奖词

2018年国际安徒生奖日前公布了今年的插画奖项获奖者——65岁的俄罗斯插画家伊戈尔·欧尼科夫。

欧尼科夫的插图题材以经典童话、名著为主,包括安徒生、格林兄弟、普希金、果戈里等。在获奖的50天后,伊戈尔·欧尼科夫带着他的两本中文版新书《狐狸和兔子》《老鼠的房子》来到中国。这两本图画书改编自俄罗斯的传统民间故事,俄文版分别于2017、2018年面世,中文版由北斗出版集团引进推出。

——《人民日报》(2018年12月1日)

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子 (精装绘本) 作者简介

俄罗斯]伊戈尔.欧尼科夫 著/绘
1953年出生于莫斯科。俄罗斯艺术家,2018年国际安徒生奖插画家奖得主。早年从事动画设计,同时为儿童期刊和儿童图书创作插画,2008年起成为一名职业画家,至今已出版八十余部作品。其作品生动活泼、耐人寻味,善于表现俄罗斯传统文化与经典形象,并赋予其固有而清奇的气质。第一部长篇图画书《狐狸和兔子》及2018年新著《老鼠的房子》,作为其里程碑式的力作,一出版便收到关注。

沈念驹 译
1940年出生。当代著名俄罗斯文学翻译家。曾主持编辑出版《外国文学名著精品丛书》《外国著名诗人诗全集书系》《世界经典戏剧全集》等大型丛书,以及多种外国文学名著。

W2018年国际安徒生奖得主全新长篇绘本:老鼠的房子  (精装绘本)

http://www.00-edu.com/tushu/se1/202005/2056800.html十二生肖
十二星座