海豚绘本花园:大自然小奇迹·蜜蜂的旅行(英汉对照)(绘本) 本书特色
《大自然小奇迹》是一套讲述自然与动物奇妙关系的中英双语绘本，适合4-7岁的孩子进行英语启蒙阅读。书中大量运用了押韵等英文修辞手法，读起来朗朗上口，帮助孩子积累大量优美地道的英文表达。本书封底附英文配音二维码，可用手机随时扫读，在欣赏英文美文的同时，培养孩子的英文语感。
《蜜蜂的旅行》讲述了蜜蜂一天的工作，蜜蜂飞过花丛、飞过池塘，本书用诗歌般的语言描述了蜜蜂在大自然中采集花蜜的过程，将蜜蜂采蜜的场景逼真地展现在了读者的眼前。
海豚绘本花园:大自然小奇迹·蜜蜂的旅行(英汉对照)(绘本) 内容简介
大自然小奇迹》是一套很美的书，相信每位见到它的读者都会这么觉得。
布丽塔对复合材料拼贴的运用如此纯熟，不同材料独特的质感又增加了画面细节，共同统一在《蜜蜂的旅行》的鲜艳色调，或是《月光下》的沉稳色调里，一切都在布丽塔的牢牢掌控当中。
但除了美之外，其实布丽塔的功力还体现在更多的地方，比如阅读体验的流畅感，这就让小编来为大家分析解读一下。
透过《蜜蜂的旅行》蜂巢形状的镂空，我们看到了书中的主角——一只黑金条纹的蜜蜂。她头朝向右边，随着故事展开，蜜蜂向右飞行。而我们的阅读顺序、翻动书页的顺序也是从左到右，这让书中的一切都处于一致的线性关系中——就连风的方向、花飘动的方向都是向右的，共同指向蜜蜂旅行的终点。《月光下》同样有着清晰的“新月——满月——新月”时间线和明确的“从左向右阅读引导”，相信这是增添阅读流畅感的重要原因之一。
《大自然小奇迹》中还有很多很多细节，我们一起来慢慢发现吧！
海豚绘本花园:大自然小奇迹·蜜蜂的旅行(英汉对照)(绘本) 作者简介
作者：帕特丽夏·赫加蒂
简介：现任Caterpillar Books总编辑，有着多年的童书出版经验，对儿童的喜好和思维方式有着独到的理解。作为作者，她创作了许多自然界和动物主题的童书，文字具有工整的美感和朗朗上口的韵律感。
绘者：布丽塔·特肯卓普
简介：1992年至今，作品共获70 国际奖项，并于2018年入围凯特•格林纳威短名单。
善于观察自然界的动植物，画出造型夸张、线条简洁的角色形象；
对色彩极为敏锐，无论对比色调还是高级灰都运用得恰到好处；
喜欢使用多种材料进行拼贴画创作。
现居德国柏林。作者：帕特丽夏·赫加蒂
简介：现任Caterpillar Books总编辑，有着多年的童书出版经验，对儿童的喜好和思维方式有着独到的理解。作为作者，她创作了许多自然界和动物主题的童书，文字具有工整的美感和朗朗上口的韵律感。
绘者：布丽塔·特肯卓普
简介：1992年至今，作品共获70 国际奖项，并于2018年入围凯特•格林纳威短名单。
善于观察自然界的动植物，画出造型夸张、线条简洁的角色形象；
对色彩极为敏锐，无论对比色调还是高级灰都运用得恰到好处；
喜欢使用多种材料进行拼贴画创作。
现居德国柏林。
译者：叶世芬
简介：佛罗里达大学（University of Florida）语文教育博士，台湾K-12语言教育学家，东海大学语言中心兼任助理教授，研究领域包括双语教学、英语教学、儿童文学、阅读与写作、多元文化学习。代表译作：《玛格丽特晚安诗》、《熊在哪儿》、《永远在一起》。
