浦蒲兰绘本馆:你会害怕吗,爸爸?(精装绘本) 本书特色
一天夜里，小狼又想和爸爸大狼一起到森林里去玩儿。大狼犹豫了一下，没办法，还是硬着头皮跟在小狼后面进了森林。有个风吹草动，大狼都紧张得不得了，小狼一直在鼓励爸爸勇敢往前，称赞爸爸是个大英雄！可没想到，大狼还是在闻到一阵熟悉的味道后，撒腿就跑，不见了踪影，留下小狼独自在森林深处……
浦蒲兰绘本馆:你会害怕吗,爸爸?(精装绘本) 内容简介
※
一部颠覆传统认知的新童话——从熟知的《小红帽》创作而来
※
一部适合父亲与孩子共读的绘本
※
大人并不一定比孩子勇敢——以更加平等的视角，看待孩子的成长
浦蒲兰绘本馆:你会害怕吗,爸爸?(精装绘本) 作者简介
范·德·肯德 （Jan De Kinder）
（ 斯蒂文·马萨特Steven Massart）
希望你们像我一样喜欢这只勇敢的小狼！实际上，这只小狼的性格和我小时候很像。
——范·德·肯德
范·德·肯德，比利时绘本作家、画家，有时也活跃在舞台上。他曾就读于布鲁塞尔圣·卢卡斯艺术专业，后进入SLAC鲁汶艺术学院学习。2002年，他的第一部绘本《马蒂尔德》（Mathilde）出版。目前，他的作品已经被翻译成14种语言。范·德·肯德的故事与绘画风格诉诸于情感，有很强的叙事结构，善于营造一种幽默的叙事氛围。他偏好红色的阴影效果。除了绘画和写作，他还对独轮车、马戏、戏剧、街头表演、即兴创作、小丑表演和讲故事有着很大的热情。
译者简介
四月（译）范·德·肯德 （Jan De Kinder）
（?斯蒂文·马萨特Steven Massart）
希望你们像我一样喜欢这只勇敢的小狼！实际上，这只小狼的性格和我小时候很像。
——范·德·肯德
范·德·肯德，比利时绘本作家、画家，有时也活跃在舞台上。他曾就读于布鲁塞尔圣·卢卡斯艺术专业，后进入SLAC鲁汶艺术学院学习。2002年，他的第一部绘本《马蒂尔德》（Mathilde）出版。目前，他的作品已经被翻译成14种语言。范·德·肯德的故事与绘画风格诉诸于情感，有很强的叙事结构，善于营造一种幽默的叙事氛围。他偏好红色的阴影效果。除了绘画和写作，他还对独轮车、马戏、戏剧、街头表演、即兴创作、小丑表演和讲故事有着很大的热情。
译者简介
四月（译）
毕业于北京师范大学编辑出版专业，2008年起从事童书编辑工作。翻译作品有《小小数学家》系列、《玛格丽特的喷泉》《如果我是一只狮子》《幸福的猫头鹰》《你会害怕吗，爸爸？》；书评有《在笑声中看到自己》《与影嬉戏——探寻自我的启蒙之旅》。
王媛媛（审译）
王媛媛，先后在荷兰留学、工作和生活近二十年，目前任荷兰格罗宁根市政府中国首席代表。喜欢绘本，曾经开设大象绘本馆，业余时间从事绘本阅读推广和翻译等工作。
小红帽的故事, 陪伴了我们这一代人的童年，希望小狼和他爸爸的故事，也能让我们的孩子们喜欢。
——王媛媛 （本书审译）
