彼得兔故事集:双语有声纪念版(全14册) 本书特色
本产品是目前为止“彼得兔故事系列”的*全版本,共含有24则故事,其中包含2016年刚刚发现的第24个小故事《穿靴子的凯蒂小姐》。整套产品共7辑/14册(每辑含中/英两册),含700余幅原版精美手绘插图,中英双语全篇朗读,并附赠MP3光盘,音频由中国国际广播电台主持人倾情朗读。
彼得兔故事集:双语有声纪念版(全14册) 目录
含7辑:
1.彼得兔的故事 The Tale of Peter Rabbit钟秋 朗读
2.迪姬-温克尔太太的故事The Tale of Mrs. Tiggy-winkle 念晞 朗读
3.The Tale of Jemima Puddle-duck 鸭子杰米玛·帕德尔的故事钟秋 朗读
4.小林鼠太太的故事The Tale of Mrs. Tittlemouse 赫扬 朗读
5.托德先生的故事The Tale of Mr. Tod念晞 朗读
6.小猪罗宾逊的故事The Tale of Little Pig Robinson刘彦 朗读
7.穿靴子的凯蒂小姐The Tale of Kitty-in-Boots王璐 朗读
彼得兔故事集:双语有声纪念版(全14册) 作者简介
比阿特丽克斯·波特(Beatrix Potter,1866-1943),英国殿堂级绘本作家和插画家。她的《彼得兔的故事》等二十三部童话至今仍然风靡全球,其生平也多次被翻拍成电影和电视剧。
朱宾忠,武汉大学外语学院英文系教授,博士生导师,全国英国文学学会理事,著名翻译家,曾译《彼得•潘》《爱的教育》《金银岛》等文学经典。
陈慧荣,武汉大学外语学院图书馆馆员,曾参与翻译《彼得•潘》《爱的教育》《金银岛》等文学经典。