荷灯照夜人 本书特色
在这本图画书里，作家保冬妮用中国表达讲述了一个充满了中国情感的中元节故事。写作这个故事的直接原因，是因为在2008年的夏天中元节当天，作者和她六岁的女儿坐在出租车上，在北京花市十字路口经历了一次永生难忘的车祸。这次车祸她的女儿留下了永久的伤疤，作家感怀死亡与孩子距离并不遥远，当晚她写下了这个经典的绘本文字，寄给了她的好友油画家马新阶。没想到，马先生也正经历父亲刚刚去世的痛苦，作家和画家用他们的人生经历合作了这部当时唯一的一本有关面对死亡的图画书。至今读来，感受确实直击心灵。
夏天的节日里，中元节闪耀着明灭的灯火。在荷灯点亮的夜晚，失去姐姐的小菱坐在河岸想起了往年和姐姐小玉一起度过的中元节。今年，姐姐不在了，小菱和爸爸划船去了湖心，为姐姐小玉点亮远行的灯火……
我们中国是有思念和缅怀传统的；在中国人心灵的节日中——中元节有着特殊的精神内涵，它的仪式感和西方的万圣节的笑闹形成鲜明的对比，因了中国人的含蓄内敛而彰显出优雅与美感，这是让我们一起为那些远走的人送行的节日，也是安慰亡灵，期盼亲友一路走好的夜晚。它的特殊就在于我们充满了诗意的相送。这是对死亡的敬畏，也是对亡灵的安慰。
作家保冬妮的文字抒情而优雅，画家马新阶用印象派的油画风格把图画语言与文字语言交融在一起，画家用像框的意象表达了事物的远去，用色彩表达时间的变化，黄色的温暖象征姐妹相依的时光，用蓝色的忧郁表达了失去姐姐的悲伤，但这所有都已经成为过去。表达出活着的人要告别往昔，快乐生活的祝福。
荷灯照夜人 相关资料
荷灯里的思念
“中元节”，《荷灯照夜人》开篇头三个字，对孩子们来说，大概是个陌生的名词吧。小时候，每到农历七月半的时候，我总要和爸爸妈妈一起去给爷爷烧纸钱，那时候只觉得这仪式有一点神秘，甚至隐隐还让人觉得恐惧，却从来不知道，这一天原是我们传统里的中元节，节日里萦绕在人们心头的，不是恐惧，而是思念。
没有失去过亲人的人，恐怕很难理解思念的含义，我自己也是在失去了奶奶之后，才骤然发现中元节的沉重。从这个角度来看，《荷灯照夜人》提前给绝大多数还没有经历过离别的孩子们讲中元节的思念，其实并不容易。不过我想，虽然时代在变，但现在的孩子们，对于清明、中元的种种仪式，即使不参与，大概也还是要旁观的吧，早一点让他们明白那些不仅仅是仪式，更饱含着深深的思念，是一件好事。
先完整读一遍图画，再看文字吧。仅仅第一页那轮大大的、圆圆的月亮，还有小姑娘牵着小狗迎着月亮的背影，淡淡的忧愁就会在我们心头升起。但回忆是明亮的，在明黄的底色上，是姐妹俩一年前在中元节放河灯时的快乐记忆——那明亮的灯，那灿烂的笑脸，既让我们觉得美好，又让我们觉得心疼，因为第一页已经告诉我们，今年的中元节，只有妹妹的背影，没有了姐姐的笑容。 荷灯里的思念
姚媛（知名阅读推广人）
“中元节”，《荷灯照夜人》开篇头三个字，对孩子们来说，大概是个陌生的名词吧。小时候，每到农历七月半的时候，我总要和爸爸妈妈一起去给爷爷烧纸钱，那时候只觉得这仪式有一点神秘，甚至隐隐还让人觉得恐惧，却从来不知道，这一天原是我们传统里的中元节，节日里萦绕在人们心头的，不是恐惧，而是思念。
没有失去过亲人的人，恐怕很难理解思念的含义，我自己也是在失去了奶奶之后，才骤然发现中元节的沉重。从这个角度来看，《荷灯照夜人》提前给绝大多数还没有经历过离别的孩子们讲中元节的思念，其实并不容易。不过我想，虽然时代在变，但现在的孩子们，对于清明、中元的种种仪式，即使不参与，大概也还是要旁观的吧，早一点让他们明白那些不仅仅是仪式，更饱含着深深的思念，是一件好事。
先完整读一遍图画，再看文字吧。仅仅第一页那轮大大的、圆圆的月亮，还有小姑娘牵着小狗迎着月亮的背影，淡淡的忧愁就会在我们心头升起。但回忆是明亮的，在明黄的底色上，是姐妹俩一年前在中元节放河灯时的快乐记忆——那明亮的灯，那灿烂的笑脸，既让我们觉得美好，又让我们觉得心疼，因为第一页已经告诉我们，今年的中元节，只有妹妹的背影，没有了姐姐的笑容。
姐姐出事那天，是灰色的。然后，在忧郁的蓝色背景之下，妹妹和爸爸一起，给姐姐放河灯，他们把姐姐生前最爱吹的箫，也给姐姐送了过去。箫声响起，于是荷塘变得温暖，连那轮黄月亮也变得明亮起来，照亮了爸爸、妹妹还有小狗狗的身影，也照亮了他们的思念。
这样一个沉重的故事，我们读给孩子听的时候，可以引出无数的话题。比如，什么是中元节，连带就可以谈到哪天是上元节，哪天又是下元节。上元节和中元节都放灯，但是上元的灯是喜悦，中元的灯却是思念，这思念，不仅仅是给已经远去的亲人，对孩子来说，也可以给自己曾经珍爱如今却离别了的一切，哪怕是陪伴过自己的小猫小狗……
其实因为传统的断裂，不要说孩子，就是现在的大人们，真正经历过放河灯的大概都不多了，更不要说河灯还可以分成荷灯、西瓜灯、橘灯种种了。其实，小时候读《两个意达》的时候，我就深深被书里面“放河灯”那一节所震撼。可是我那小小的脑瓜啊，怎么想也想不出来放河灯该是什么样子，更想不到放河灯原本就是我们自己的古老习俗。如今在《荷灯照夜人》里，我们看到了放河灯的样子，据说在古老的秦淮河畔，消失了80多年的放河灯习俗近些年也开始悄悄恢复了。或许，再过几年的中元节，我也会带着自己的孩子去放河灯了。毕竟，每个人必然要经历离别，每个孩子也都有自己的思念。信息
荷灯照夜人 作者简介
保冬妮：中国作家协会会员，儿童文学作家，资深编审，心理咨询师。创作涉及童话、图画书、儿童诗、儿歌、散文，图画书领军作家。
出版了200多部童书和图画书作品，作品曾获全国优秀儿童文学奖、国家优秀少儿图书奖、冰心文学奖、冰心图书奖、国家新闻出版署百部优秀青少年读物推荐和三个一百原创出版工程、中华优秀出版物、两岸最美的书、2014童书桂冠最美的书、年度输出版优秀图书奖等奖励。其作品输出台湾地区美国、法国、英国、德国、印度、韩国、越南等国和台湾地区，受到国内外关注。
保冬妮生于北京，在这个古都长大，她在其“皇城童话”系列图画书中，以奇幻的童话手法再现童年记忆中 “皇城”的种种人文地理和民俗风貌，对已渐渐远去的老北京城特有的四合院儿、净洁而又曲里拐弯的幽静胡同、飘着各色诱人香气的京味食品乃至密布“皇城”的一花一卉、一石一碑、一草一木，都倾注了浓浓的怀恋之情。
马新阶：职业画家。1996年毕业于深圳大学工艺美术系。1999年进修于中央美术学院油画系。部分油画作品被深圳美术馆收藏。2007年7月于深圳美术馆成功举办个人油画展。
