伽蓝的伽,读如茄,不读加。伽蓝就是寺庙。曾经有一个时期,洛阳城里的寺庙,不下于“南朝四百八十寺”,这就隋朝统一之前的北魏。
《洛阳伽蓝记》在记录北魏寺院的盛况时,还叙述了中外佛教文化的交流。这些有关佛教文化交流的记载中还记录了交往各国的社会政治、风土人情等。