十城十美 本书特色
这些建筑界的执笔者都是锐敏的观察家，也是关于文笔的作者。他们的风格各有特色，有人喜欢深入地介绍建筑，有人介绍建筑文化的背景，有人则侧重城市的历史，都有助于读者对各地城市的了解。对于想从事尝试旅游的朋友们，这套丛书应该是行前必读的……城市是文明的冠冕，要深入地理解世界的文化，自城市的建筑开始入手也算是公民自我训练的初阶吧！
——汉宝德
十城十美 内容简介
十座城市，十美丽，在城市所在的氛围里，建筑与空间的实与虚，达成无限对话。无论是居民是游人，走进人与地共创的空间，表现美与人文，以建筑语汇铸就文明流传的力量。
本书是由汉宝德馆长揭起计画，由布拉格建筑的博物馆特色，带出十个国际城市与其中建筑的经典魅力，保有专家的深度观点，与一般民众所可以接受的都市理解。每座城市给人的领略与氛围，因为各种不同的建筑构造与规划，经过历史与社会演变，让十位建筑师们一起创造这一本精彩的建筑·城市·人文读本。
十城十美 目录
序一：许多的偶然促成《十城十美》系列的诞生
序二：文化探索的初阶
世纪新风华——西雅图
美国梦原乡、国际性舞台——纽约
美国革命摇篮之城——费城
“日不落国”的首都——伦敦
地中海的艺术之都——巴塞罗那
再生与文化艺术的再结晶——佛罗伦萨
巍巍钟山、南国京城——南京
中国园林城市——苏州
补天diy——爱知博览会
南洋的城市——槟城
十城十美 节选
的偶然促成
《十城十美》系列的诞生
早在2001年担任《建筑师》杂志社副社长暨主编之际，就深感
大众对于建筑的陌生，建筑职业界与社会的隔阂，因此构思一系列以
都市为主轴、建筑为主题的演讲，希望能够以深入浅出的方式引领人
们环游世界认识建筑。“世界都市建筑演讲”系列借由台北市建筑师
公会、公会学术主任委员李正庸，台北市文化局前局长龙应台与艺术
村村长卢健英的鼎力合作支持，自2001年1 1月9日起，每周四在台北
市北平东路艺术村举办一场，以台北科技大学建筑系副教授施植明的
《台北当代建筑》为始，2002年1 1月8日前文化局长龙应台的“台
北、文化、空间”落幕，共计举办了33场。尔后台北市建筑师公会倾
力策划“1979—2005普利兹克建筑奖作品展”，所以相关的演讲活动
停顿。2005年4月联经出版事业公司提议办理建筑讲座，希望我能策
划安排，初始的10场甫推出，联经发行人兼总编辑林载爵认为课程内
容值得让更多人共享，希望各场主讲人能针对课程撰写一篇文章，编
辑成专书。**期的10场演讲，台中市建筑开发商业同业公会将之作
为会员们终身学习的课程之一；台湾科技大学则将之列为通识课，供
全校学生选修。有鉴于反应热烈，联经出版事业公司决定赓续举办，
很快地就安排第二期课程，并且有长期举办的信念，所以自第三期
起，特拟定主题，让课程内容更精练更充实。
建筑讲座在中国台湾，近年已是一种时尚，是一种品位。根据我
个人的调查统计，几乎达到平均每天就有一场的火热情势，这不得不
归功于1 997年1 0月1日起的诚品讲堂“都市·空间与建筑”系列。截
至2006年底，诚品的建筑相关讲堂已达8期。唯在此之前已经存在另
一个以建筑为主的建筑演讲，沈祖海建筑师设立的基金会假其事务所
会议室，从1997年初以赶集为名，至2002年2月24日，共计举办过
204场演讲，可惜较不被社会大众知晓。不让台北的演讲活动专美，
1998年6月在台中市诞生了“筑生讲堂”，有时甚至延伸至国外，举办
建筑旅行。作为后起的“联经文化天地建筑讲座——魅力都市建筑世
界”企盼以亲切的讲题，不局限由专业人士开讲的模式，提供大众更
贴近了解建筑的机会。到2006年7月，已经举行超过50场的讲座。
在此，向所有参与的主讲人致意感谢，《十城十美》系列书是众
志成就的**套建筑书刊，期盼有更多的同志加入，携手共同为建筑
的社会教育贡献力量，更期望读者从中享受“游读都市，体验建筑”
的乐趣。
策划·主编
黄健敏
巴塞罗纳(Barcelona)，这个地中海的海滨大港埠，是西班牙加泰罗尼
亚自台区(Catalonia)的首府，也是古代希腊、腓尼基、罗马、迦太基、哥
特和阿拉伯等文化荟萃的城市，更是一个拥有双语的地区——西班牙语以及
加泰罗尼亚语。加泰罗尼亚一脚踏在法国，另一脚却立足于西班牙之上，长
久以来，一向是连接西班牙与西欧的桥梁。14、15世纪时，加泰罗尼亚的
海域经贸发达，使得它的海商与金融的经济势力，与当时西班牙其他区域的
．封建社会架构完全不同；再加上加泰罗尼亚几个世纪以来所拥有的古老特权
和体制，因此遭受到西班牙中央极权的压迫，使得它的文化力量与政治命运
陷于摇摆不定的状态。尽管此后，它虽然靠着蓬勃的工业实力，在1 9世纪
时掀起了新独立运动，但是仍然没有成功地争取到自治权。直至1 975年佛
朗哥元帅专政结束后，加泰罗尼亚再一次轰轰烈烈地展开一项文化运动，才
使得加泰罗尼亚的民主体制和文化得到认同。加泰罗尼亚此时正是处于一个
自中古世纪以来，空前盛大的文化金色年代。
巴塞罗纳是地中海沿岸的大城之一，这里会聚了建筑大师高第
(Antoni Gaudi)的诸多杰作，以及许多世界级的艺术家，如毕加索(Pablo
Picasso)、米罗(Joan Mir6)、卡萨尔斯(Pablo Casals)、卡瑞拉斯(JoS
Carreras)、卡芭口十(Montserra Caballe)等艺术巨擘的成就，使它拥有艺术之
都的美誉。此外，1 992年的奥林匹克运动会，对于巴塞罗纳市的整体发展具
深远意义的提升。例如，许多古老的建筑物重新整修润饰；交通、港口、港
区的新兴规划建设；新颖现代的建筑如雨后春笋般地栉比鳞次地出现等，都
十城十美 作者简介
黄健敏，《建筑Dialogue》杂志总编辑，黄健敏建筑师事务所主持人，中国台湾中原理工学院建筑系毕业，美国加州大学洛杉矶分校建筑硕士，中国台湾台北艺术大学美创所兼任助理教授。中国台湾基隆市公共艺术寓言委员会委员，中国台湾台北县公共艺术寓言委员会委员，《建筑师》杂志社副社长兼主编。
著作：《美国公共艺术》、《百分比艺术》、《贝聿铭的世界》、《生活中的公共艺术》、《发现都市美西篇》、《发现都市美南篇》、《2001年台湾建筑奖专辑》（主编）、《2002年台湾建筑奖专辑》（主编）、《2003年台湾建筑奖专辑》（主编）、《艺术尽头在街头》、《节庆公共艺术嘉年华》、《建筑桂冠普利兹克建筑大师》（主编）、《台湾建筑的先行者》。
