“Tianjin Foreign Studies University”、“Тяньцзиньский университет иностранных языков”、“Université des Etudes Internationales de Tianjin”……在五大道历史风貌建筑群中，有一处雕刻着14国语言、洋溢着“国际范儿”的“行走中的校史馆”，即天津外国语大学校史馆(一期)，成为广大师生、周边市民以及外来游客了解学校发展历史和天津小洋楼故事的好去处。
“行走中的校史馆”以马场道校区整体环境为依托，以钟楼、和平楼、北疆博物院等历史风貌建筑为载体，集开放性、文化性和育人性于一体。在钟楼设立“溯源展厅”展示天津工商大学时期校园建筑风貌和校史变迁；和平楼设有“成就展厅”展示天津外国语大学建校50年来的发展成就；还可以目睹图书馆的“镇馆之宝”，John C. Ferguson(福开森)赠给民国大总统徐世昌的西方汉学著作——《Outline of Chinese Art(中国艺术大纲)》。
“我在这里生活了几十年，还真不了解工商大学还有这么多有名气的教授！”一位灰白头发的刘先生指着墙上高镜莹(官厅水库的主要设计者)的头像说。与这位生活在校园周边的老者一样，每逢周末和假期，都会有很多市民带着孩子来这里参观，在和平楼长廊留影纪念，隔三差五还有很多国内外的旅游团结伴而来……如今，“行走中的校史馆”已经发挥出对市民及游客的文化辐射作用。
移步校园中，同学们则亲切地称呼工商大楼为“楼先生”。讲解员是天津外国语大学的研究生小王，她说与自己一样，很多新生的“开学第一课”就是游走在学校建筑景观群中，听学长讲建筑的历史，讲老师讲学校的成就。“相识天外，是从爱上‘楼先生’开始的。”
小洋楼，老照片，外文书，这是一座充满历史感和“国际范儿”的校史馆。2014年10月，学校迎来了建校50周年庆典，本着“修旧如旧，合理利用”的原则，对这些宝贵的历史风貌建筑进行了修缮和维护。“行走中的校史馆”主题展览以史为据，以时为轴，图文并貌，文字2万余，照片2500余幅。“我们最初的想法是充分发挥历史风貌建筑的文化辐射作用，移史入物、移史入景、移史入境，让‘建筑说话’，以‘景观育人’。”谈到为什么建设“行走中的校史馆”时，学校宣传部长郭太说，“我们认为，一所学校的特色应体现在大学文化的传承之中，学校尊重并发扬1921年天津工商大学以来国际化的办学特色。马场道校园身处五大道风景区，其一砖一瓦都折射出历史的厚度，成为校园文化的灵魂和教育理想的依托，我们将藉此打造独具天外特色的校园文化品牌。”（通讯员 刘志）
