A的语病是语有歧义。简言之,歧义就在于一是“彭副厂长对王总工程师改水装置的设想的肯定本身是正确的”,一是“王总工程师对改水装置的设想是正确的,这个设想得到了彭副厂长的肯定”。 B的毛病是句式杂糅。杂糅的部分是“香港继续保持繁荣必须在英人的管辖之下才能实现”,简言之,说话人是将“香港继续保持繁荣必须在英人管辖之下”和“香港继续繁荣必须在英人管辖之下才能实现”这样两句话糅合在了一起。修改方法,去掉赘余的部分,即“才能实现”。另外,也必须指出,在第二个分句前还应当加上一个主语“我们”。 C的语病也是句式杂糅。杂糅的部分在第二分句,究起实质,说话人是将这样两句话糅合成了一句话,即“还有什么必要耗资巨万搞装饰呢”(或“还有耗资巨万搞装饰的必要吗”)和“为什么还要有耗资巨万搞装饰的打算呢”。修改方法,在上面的说法中选择其中一句就可以了。
|