A的语病是用词累赘。原句中的“足以”与“能”意思完全一样,保留一项。另外,原句中还有一处限定不严之处,那就是“注射到牛体内”,是一头牛呢,还是几头牛呢?说不清楚。因此,应加上必要的限定。 B的毛病是成分残缺。全句的主语是“古巴难民”,它的定语中有一部分缺少了一个介词,那就是“滞留巴拿马”,它本应是一个介宾短语,因此,在“滞留”后必须加上一个介词“在”;另一处成分残缺是在“遣返”后,也必须加上一个介词“到”才行。 C的毛病是感情色彩不对。“恰巧”一词表明的是喜悦之情,后面却又说“大家都很扫兴”。应改为“不巧”。
|