零零教育信息网 首页 > 考试 > 语文 > 高中语文 > 扩展语段 > 正文 返回 打印

阅读下面一则新闻,回答问题。标题:日前,上海一位专家认为龙的形象容易招致误解,提出重新构建中国国家形象。这引起极大争议,九成网友表示反对,认为这是牺牲民族文化,是-语文

[db:作者]  2016-12-13 00:00:00  零零社区

题文

阅读下面一则新闻,回答问题。
标题:                                             
日前,上海一位专家认为龙的形象容易招致误解,提出重新构建中国国家形象。这引起极大争议,九成网友表示反对,认为这是牺牲民族文化,是自卑心理。
  据上海一家媒体报道,上海外国语大学党委书记吴友富教授正领衔一项省级课题认为,包括“龙”在内的一些中国形象标志往往具有一定的局限性,容易招致误读误解或别有用心的歪曲。
  从古至今,龙一直作为中国形象的一个代表性标志而为中外所普遍认同。中国人也往往以自己是“龙的传人”而平添了几分自豪感。吴友富提出,“龙”的英文“Dragon”,在西方世界被认为是一种充满霸气和攻击性的庞然大物。“龙”的形象往往让对中国历史和文化了解甚少的外国人片面而武断地产生一些不符合实际的联想。
据报道,吴友富领衔的重新建构和向世界展示中国国家形象品牌这一重要研究已正式被列入上海市哲学社会科学规划课题立项。
记者在网上看到,网友对此事的反应强烈,截至昨天下午5时,网易该条新闻评论就突破6000条,绝大多数网友表示反对。
  一位网友说:“我活了20多年,我爷爷活了70多年,都是龙的传人,又是为了与国际接轨,牺牲掉我们自己的民族文化,有意思吗?这是典型的自卑心理。”还有反对者表示,德国和俄罗斯的熊、美国的白头雕等,形象也带有攻击性。
  少数支持同意该建议的网友则表示,龙与封建王朝有密切的关系,被“专用”了几千年,可以考虑用其他动物代替。
 民俗专家王作楫表示,龙在中国有几千年历史,是十二生肖之一,中国人对此都有深厚的感情。“我觉得问题是现在的翻译不准确,应该有新的翻译方法,充分表达中国‘龙’的内涵。”他表示,要顾忌中国百姓的传统情感,不该强求人们应该如何。
(《北京娱乐信报》2006年12月06日)
⑴.请根据新闻综述内容,为其拟一则标题。
答:                                                                           
⑵请简要概述一下,“赞成”与“反对”以“龙”为符号的“理由”。
赞成者:                                                                       
反对者:                                                                     

题型:口语交际,情景问答题  难度:中档

答案

⑴答案示例:“龙”形象引极大争议 九成网友反对“废龙说”
⑵答案示例: 赞成者:龙一直作为中国形象的一个代表性标志而为中外所普遍认同。中国人也往往以自己是“龙的传人”而平添几分自豪感;为了与国际接轨,牺牲掉我们自己的民族文化,是典型自卑心理;德国和俄罗斯的熊、美国的白头雕等形象也带有攻击性。
反对者:“龙”在内的一些中国形象标志往往具有一定的局限性,容易招致误读误解或别有用心的歪曲;龙与封建王朝有密切的关系,被“专用”了几千年,可以考虑用其他动物代替。

⑴这种用“填空”补出标题来,颇有意思,一则可以形式上“出新”“出彩”;二则实际与考查语段的压缩以及观点的概括相整合,也是一种崭新的考查形式。做好此题必须满足两点:一是对于整篇报道的梳理,二是要聚焦新闻“导语”部分,只要抓住“导语”,一切都会迎刃而解!
⑵此题实际考查筛选及整合信息,可以从每段文章入手,将其重要句子或中心句抽取出来稍加整合即可。



http://www.00-edu.com/ks/2/3/10/2016-12-13/107548.html十二生肖
十二星座