《阅读:存在的风格》
《偷书人》
《阅读:存在的风格》
[法]玛丽埃尔·马瑟 著 张琰 译
华东师范大学出版社
文学如何影响存在,阅读如何影响我们的存在风格?玛丽埃尔·马瑟带领我们穿越法国文学的长廊,遍览普鲁斯特、萨特、罗兰·巴特等作家兼读者的叙事风格和阅读体验。文学的风格就是栖居于世界的方式,它给予生活真正的形式建议:“风格的选择,永远是价值的选择,是个人所持有的对某个世界的选择。”
阅读是一种风格化行为,孕育着主体自由存在的可能。开放的要求是阅读的真正动力,追随新的作者即追随新的可能,激发着读者那找寻的快乐或被俘获的愉悦。阅读中自我与自我形式的对抗产生出新的塑形,自我风格与其他风格的碰撞促成了精神生活的风格化。
《偷书人》
[美]大卫·E.费什曼 著 姚丽蓉 译
西苑出版社
本书讲述了犹太平民如何从纳粹和苏联手中,通过藏匿、掩埋等方法而拯救出无数罕见的书籍和手稿,最终偷运出境的令人难以置信的故事。它关于英雄主义和斗争,关于友情和浪漫,关于坚定和奉献,其中包含着这些平民甘愿冒着生命危险去拯救人类最后的文学和艺术的无畏。
本书有着来自犹太人、德国人和苏联人的文件资料,包括当时的日记、信件、回忆录和作者对曾经参与过这起事件的数位当事人的采访记录,重现了一群在维尔纳(“立陶宛的耶路撒冷”)的诗人和学者走上游击队员和“走私犯”道路的勇敢行为。