“我们的文化传统太丰富了，所有中国人都可以从《红楼梦》入手了解中国文化，它是中国古典文化的百科全书，是我们中华民族的文化瑰宝。其中的诗词水平不在唐诗宋词之下，比如林黛玉替贾宝玉作的那首《杏帘在望》，再比如书中写人们集中在一起咏柳絮词，无论是林黛玉填的那首《唐多令》还是薛宝钗的《临江仙》，混在宋词里面都丝毫不逊色。”在著名作家刘心武看来，中国文化最好的入门书就是《红楼梦》。
十几年前，有个南方的女孩子听刘心武在央视《百家讲坛》的《揭秘〈红楼梦〉》讲座入了迷而考到北京读大学；结婚生子后，再次见到刘心武，她提出：“您能不能把推广《红楼梦》的工作再进一步，让孩子从小就受到民族文化经典的熏陶？那样的话，我和我的女儿就能一起来听您这位老爷爷讲《红楼梦》了！”给小孩子讲《红楼梦》难度很大，但她的建议让刘心武觉得“也不是不可一试”，于是，他就录制了一套《刘心武爷爷讲红楼梦》的音频。
这套音频不讲家族兴衰，不讲勾心斗角、儿女情长，“单把书里那些最美好的人、最美好的事，那些诗情，那些画意，那些温馨欢愉，那些美景趣事一一道来”，刘心武说，“好比先往孩子们心灵里撒些花瓣，布些香草，留些亮斑，飘些美韵，为他们今后阅读《红楼梦》埋下兴趣的伏笔，练就走近古典文化的‘童子功’。”作为重点原创IP项目，天地出版社以音频为蓝本，邀请年轻的插画家郑琹语绘图，编辑出版了一套六册的《刘心武爷爷讲红楼梦》丛书。该丛书纸质书、有声书、电子书已于近日同期上线。
化繁为简、化深为浅、化整为零，这套书采用全新的编排方式，打破原著故事主线，改变原著章回体小说体裁，精选适合儿童的内容，用儿童听得懂的语言进行讲述，并对所选内容进行了全新的解读。据介绍，书中每个故事后的“互动小天地”栏目，可以帮助儿童更深入地了解原著内容，奠定阅读基础，以便将来可以无障碍地阅读原著。书中还特别设置了“红楼小百科”栏目，为小读者介绍《红楼梦》所蕴含的传统文化知识。国家图书馆少儿馆馆长王志庚认为，阅读经典不容易，儿童读经典更需要引导、需要方法，《刘心武爷爷讲红楼梦》是一部引领孩子走进经典的“桥梁书”。
