|
称人的量词“位”使用率很高，但人们常常将它用错：该用量词“个”、“名”的，却用“位”了。
量词“位”，《辞海》解释为“称人的敬辞”，《现代汉语辞典》解释为“用于人（含敬意）”，其他语言工具书也作如是解释。可见，量词“位”，一般只用于所称的对象是可敬的（如“三位来宾”），不能用于不该尊敬的对象（如不能说“一位犯人”）。而量词“个”、“名”的使用范围要大得多，它们既可以用于好的对象（如“一个战士”、“一名教师”），也可用于坏的对象（如“一个罪犯”、“这名小偷”）。
在实际生活中，由于一些人不注意它们的区别，误用“位”的现象很多，请看下面几个例子：
①俄罗斯一位54岁的祖母竟然为了7万美金，要把5岁的孙子卖到国外供人大卸八块……（《文汇报·利令智昏，祖母卖孙》）
②就在这（分娩）当口，不知从那儿杀出一位男大夫，旁若无人地站在我的旁边。（《中国青年报·一位育龄妇女的痛苦遭遇》）
③另一位人士说，砍树是为了治虫。但国家森林保护法明确规定，任何单位和个人砍伐树木必须经过林业主管部门批准。（《扬子晚报·虞山数千松树遭砍伐》）
④一位在此参加赌博的小伙子讲，在这里一下子输赢几千元是常事。（《扬州晚报·夜探“赌厅”》）
⑤发现浴室包厢内正在播放黄色VCD影碟，有9位浴客正在观看。（《扬州晚报·黄贩落网记》）
⑥三位盗贼胆子真大，大白天把别人门口的树锯倒偷走……（《江都日报·光天化日盗树，偷运途中被捉》）
以上六例中的“位”都被误用了。例子中的对象都是应该批评教育或绳之以法的人，用表敬意的量词“位”是不当的，应改用“个”或“名”。
在中学语文教材中，也有用错量词“位”的，如高中第二册《黄鹂》：
有一次，在东海岸的长堤上，一位身穿皮大衣戴皮帽的中年人，只是为了讨取身边女朋友的一笑，就开枪射死了一只回翔在天空的海鸥……胜利品无法取到，那位女人请在海面上操作的海带培养工人帮助打捞，工人们愤怒地掉头划船而去。
这个“身穿皮大衣戴皮帽的中年人”和那个“女人”所作所为着实可恶，可文中两次把表尊重的量词“位”用在他们身上，显然很不合适，也应该改为“个”或“名”。
|
