锦上添花，看似养眼，却不养心；雪中炭火，看似微弱，却摄人心魄，这样的燃烧是一种美丽。
2008北京奥运赛道上的那个刘翔承载了太多的苦难和委屈，之前的风光无限，万般宠爱，竟是如此的脆弱。在这个时点，刘翔处在了风雨飘摇的风口。汪洋中的一条小船，怀疑、打击的声浪一时也没有停息。
两年的时光，刘翔在沉默中等待。
这样的等待，这样的坚守，是黑暗中的挣扎，即使那微弱的光亮仅仅来自自己心灵深处的韧性和毅力。在沉寂的岁月里，有时还常搀有夜深人静时的自我怀疑和剖析。这样的怀疑是致命的，好在还只是一瞬间的徘徊；这样的剖析是救命的，那是雪中的炭火所发出的光和热！
刘翔这两年的付出，起码相当于他以前运动生涯的总和。不光是训练场上的汗水，心中的苦楚和泪水是最砥砺人的心智的。
昨晚，广州亚运跑道上的那个风之子，又回来了，居然回归得如此彻底。优异的成绩不仅让自己重新站在了王者的地盘上，更是让淤积在心头的阴霾荡涤而去。
看到那个激情四溢、张扬十足、自信满满的刘翔，人们欣喜地感觉到，那块心魔业已遁去，寂寞铸就的美丽在此刻灿然绽放！
