孤独(诗)
梅拉.德玛尔(哥伦比亚)
孙柏昌 译
无一表述
我感到如此孤独
在麦田中
在下午
在夏日的天空下
在风的拥抱里
我更像麦穗一株
心灵里一片虚无
没有细微的痛楚
也没有一个遥远的记忆
在梦境里恢复
我只有这样表述
下午里的孤独
与我相伴,没有别的,只有下午
一种寂寞如此漫长
在麦田里渐渐落幕
因为,太阳远去了
风已偃旗息鼓
谁会永远赐予我
这样一种无法言说的本质孤独
一个人的,静静的
平和宁静,奇妙而突兀