文化背景不同,对同一个意思的表达也不相同。请你把下列汉语翻译成英语。(1)家家有本难念的经__________________________________________________(2)放下屠刀,立地成佛___-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
家庭生活是一种文化社会习俗的缩影,从这里可以一览一个民族社会风俗的全貌。饮食习俗无疑是家庭生活和社会风俗的重中之重,大量的习语反映了一种文化的饮食习俗。你知道下列-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
阅读下面的文言文,翻译画线句子。贾谊,洛阳人也。年十八,以能诵诗书属文称于郡中。河南守吴公闻其秀才,召置门下,甚幸爱。文帝初立,闻河南吴公治平为天下第一,故与李斯-高二语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译下列语句。(1)公之视廉将军孰与秦王?译文:________________________________________(2)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。译文:________________________________-高二语文 翻译句子 2019-01-15 查看
阅读下面的文言语段,用“/”为划线部分断句,并将该部分翻译成现代汉语。陶渊明为彭泽令,不以家累自随。送一力给其子,书曰:“汝旦夕之费自给为难今遗此力助汝薪水之劳此亦人-高三语文 翻译句子 2019-01-15 查看
把下面文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。墨子曰:“乐(音乐)者,圣王之所非也;而儒者为之,过也。”君子以为不然。乐者,圣人之所乐也,而可以善民心。其感人深,-高三语文 翻译句子 2019-01-15 查看
选出下列文句的译文有错的项[]A.纵一苇之所如,凌万顷之茫然。译文:我们任凭那苇叶般的小舟在茫茫万顷的江面上自由飘动。B.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。译文:这优美的月色美-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译下列句子(1)青出于蓝而胜于蓝,冰水为之而寒于水译文:_______________________________。(2)是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。译文:____________________-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译下列语句。1、吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?_________________________________________________________________________________________________2、纵一苇之所-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
阅读课文,回答第1-4题。自余为僇人,居是州,恒惴栗。其隙也,则施施而行,漫漫而游。日与其徒上高山,入深林,穷回溪,幽泉怪石,无远不到。到则披草而坐,倾壶而醉。醉则-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译。①意有所极,梦亦同趣。______________________________________②萦青缭白,外与天际。_______________________________________③尺寸千里。_________________________-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译下列句子(1)余自为人,居是州,恒惴栗。__________________________________________________________(2)苍然暮色,自远而至,至无所见而犹不欲归。___________________-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
把下面一段文言文中画线的部分翻译成现代汉语。管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。生-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译句子。(1)少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。译文:________________________________________________________________________(2)纵一苇之所如,凌万顷之茫然译文-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
把下列句子翻译成现代汉语。(1)积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。译文:___________________________________(2)蚓无爪牙之利,筋骨-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
阅读下面的文言文,完成下面问题。高皇帝五年,齐人娄敬见齐人虞将军曰:“臣愿见上言便宜事。”虞将军入言上,上召见,赐食已而问,敬对曰:“陛下都雒阳,岂欲与周室比隆哉?”上-高三语文 翻译句子 2019-01-15 查看
下列翻译有误的一项是[]A.君子博学而日参省乎已,则知明而行无过矣:君子广泛学习,而且每天对自己检查反省,就能智慧明达,行为没有过错了。B.假舆马者,非利足也,而致千里-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
下列解释全对的一项是[]①终鲜兄弟:终于没有兄弟②行年四岁:经历了四年③供养无主:没有主人供养④辞不赴命:辞谢不接受任命⑤日笃:一天一天沉重⑥日薄西山:太阳接近西山。用日落比喻-高二语文 翻译句子 2019-01-15 查看
选出翻译准确的一项[]行年四岁,舅夺母志A.此后又过了四年,舅舅夺去了母亲守节的志向。B.此后又过了四年,母亲改了嫁。C.我到四岁的时候,舅舅夺去了母亲守节的志向。D.我到-高二语文 翻译句子 2019-01-15 查看
对下列句子的翻译不正确的一项是[]A.逮奉圣朝,沐浴清化--到了晋朝建立,(自己)受到晋朝清明的教化。B.供养无主,辞不赴命--供养祖母之事无人来做,辞谢未接受任命。C.本图宦-高二语文 翻译句子 2019-01-15 查看
翻译下面的句子。(1)小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?译文:_________________________________________________________________(2)若夫乘天地之正,而御六气之辩-高二语文 翻译句子 2019-01-15 查看
下列各句在文中的意思,翻译有误的一项是[]A.舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里:自己宁愿舍弃一生的功名富贵,到万里以外去朝夕侍奉父亲。B.非谢家之宝树,接孟氏之芳邻:自己并不像-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
下列各句在文中的意思,解释有误的一项是[]A.酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢:喝了贪泉的水,仍觉得心境清爽,处在奄奄待毙的时候,仍然乐观开朗。B.北海虽赊,扶摇可接;东隅已-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
下列各句在文中的意思,翻译有误的一项[]A.地势极而南溟深,天柱高而北辰远:地势偏远,南海深邃;天柱高耸,北极星远悬。B.关山难越,谁悲夫路之人?萍水相逢,尽是他乡之客-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看
下列各句在文中的意思,翻译错误的一项是[]A.南昌故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐:昔日的南昌郡城,如今是洪州都府。它处在翼、轸二星的分管区域,与庐山和衡山接壤B.物华-高一语文 翻译句子 2019-01-15 查看