据《澳洲日报》报道，根据AsianOne的报导，在过去一年里，16名留学生由于英语不达标而被澳洲的一所大学拒绝接收，其中多数为中国学生。 　　据称，James Cook大学新加坡校区拒绝了16名留学生的入学申请。这些学生如果无法入学，就须在规定时间内离境。这些学生中便包括一名自称Cheryl的中国女生，这位已经攻读了3年商科学位的女生于去年抵达新加坡进行短期的英语语言培训课程。但当James Cook大学对她进行语言测试时，却发现她的英语水平与她的雅思成绩并不相符。 　　Cheryl用磕磕绊绊的英语说道，“我努力备考英语考试，但James Cook(大学)说(我的英语)‘还不够好’。现在我得重新学英语了，希望能进入另一所私校攻读一个商科学位。” 　　James Cook大学新加坡校区的代理副校长Dale Anderson称，只有当留学生的语言能力显然不足以让他们应付学业之时，他们才会被拒绝入学。“如果申请人在获得一些帮助后，英语能力能够提高的话，我们仍会接受他们的入学申请。但是，如果他们(的英语能力)即便是在我们给予帮助的前提下，也根本无法应付学习任务的话，那我们只能告诉他们，录取他们只是在浪费他们的时间和金钱。” 　　Anderson称，在过去几年里，一些留学生透露了自己在考试中作弊的实情。其中有一名来自中国的留学生便坦言，他的哥哥代他考了雅思。 　　Curtin大学新加坡校区的推广和招生负责人Simon Phillips称，有些留学生即便考到了入学要求的雅思成绩，英语实战能力仍然很糟糕。“这主要是因为这类学生都是死记硬背，只求考试过关。在这种情况下，我们会要求学生进行强化的语言课程。”