法语学习:三种法语学习表示“ 道歉 ”的用法
法国留学1.Excusez-moi.
2.Pardonnez-moi ( 或Pardon )
3.Je suis désolé.
以上是法国人经常使用的表示道歉、对不起的说法,但是它们使用的场合却有所不同:
1.Excusez-moi; 用于准备麻烦别人,类似于中文的“ 借光 ”、“ 劳驾 ”。
如:Excusez-moi, où est l’HopitalRuiJin?劳驾,请问去瑞金医院怎么走?
2.Pardonnez-moi; 用于请别人重复,类似于中文的“ 你说什么 ”?
如:Pardonnez-moi ( Pardon ), je ne vous ai pas bien suivi.对不起,我刚才没听清楚.
3.Je suis désolé. 用于做错了事,或无力帮助。类似于中文的“ 对不起 ”。
如:Je suis désolé, je suis en retard.对不起,我迟到了.
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
上一篇:法语词汇:日常法语学习口语600句精编(3)
下一篇:返回列表
零零教育社区:论坛热帖子
[高考] 2022 西安电子科技大学《软件工程》大作业答案 (2022-04-25) |
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |