海外编译撰文，转载请注明出处：《新西兰华人百花艺术团举办纪念中新建交40周年晚会》04月23日报道。 新西兰中华新闻网消息 NZ华新社奥克兰4月23日电 （记者高伟报道）今天，为庆祝中国与新西兰建交40周年，新西兰百花艺术团在奥克兰战争纪念馆举办了“中新建交40周年联欢会”。本次联欢会上奥克兰各界知名人士，表演艺术家齐聚一堂；中国驻奥克兰总领馆的黎副总领事、龙艳萍领事、新西兰中国团体联合会副会长胡崇宝应邀出席，以及正在新西兰访问的中国老艺术家丁乐女士、马奔先生，也应邀参加了此次联欢会。
联欢会首先由百花艺术团的李团长致辞，他总结了艺术团取得的成绩，对于奥克兰总领馆的指导、支持表示感谢，特别提到了丁乐、马奔两位老艺术家对于艺术团的精心指导，使该团的表演水平有了大幅的提高。同时还表示“百花”要在新西兰弘扬中国文化，促进中新文化交流做出更多的贡献。
之后，黎副总领事、胡崇宝副会长分别发表了热情洋溢的讲话，他们对新西兰百花艺术团在传播中国文化，促进中新两国民间的文化交流上所做出的贡献给与了极大的肯定与表扬，同时也希望百花艺术团能再接再厉，借中新建交40周年的大好时机，百尺竿头更进一步；为中新两国人民的友好与文化交流做出更大的贡献。
其后的联欢中，百花艺术团的艺术家们纷纷表演节目，“我爱你，中国”表达了海外华人对祖国的热爱，“游子吟”唱出海外游子对祖国的思念；即将离开新西兰回国的老艺术家马奔先生，在音乐的伴奏下朗诵了高尔基的著名诗篇“海燕”，并把这首诗送给百花艺术团，希望他们能像诗中的海燕一样不屈不挠，勇敢地成长。最后，黎副总领事用英语高唱一曲”友谊地久天长”，引得在场的艺术家们同声合唱。大家共同期望历经40年的中新友谊能够地久天长!