试题分析：

A、点电荷可以等效替代它们各自描述的对象，而电场线是假想的，不能等效替代所描述的对象，故A错误；
B、当两个带电体的形状和大小对相互作用力的影响可忽略时，这时把两个带电体简化为点电荷，不会产生较大的误差，只会使问题简化，故这两个带电体可看成点电荷，点电荷是物理模型，而电场线实际不存在，不是理想模型，故B正确；
C、电场线上任一点的切线方向，与正点电荷在该点所受电场力的方向相同，故C错误；
D、点电荷和电场线都不是真实存在的，故D正确。
故选：BD．