由黄秋生诸明星演出的电影《无间道》颇为卖座，续集在一部部地拍。观众对“无间道”作何解颇为疑惑。

　　无间道是佛教用语，四道中的一道，四道即指四种可通至涅槃之道。

　　先说涅槃（梵文nirvana），是指所幻想的超脱生死的境界，也用作“死”（指佛）的代称，郭沫若早期诗作《凤凰涅槃》，便借用此词寄托理想。弄清涅槃后再说佛教中的道。道是指众生轮回之道途，而道有四种：加行、无间、解脱、胜进。加行道指断除烦恼，是获功德之初级阶段；无间道则是指开始断除所应断除的烦恼，并由此进入解脱道；解脱道指已从应断除的烦恼中解脱出来；胜进道是四道中最高也是最后的境界。我一直不解电影何以用如此古奥、生僻的名词，叫人摸不着头脑。记得在１９９９年，金庸先生在回答王朔的信中用了“八风”（利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐），也是佛教用语。说港人好佛为之太过，但对佛道有研究则不为之过也。“无间道”即属典型的一例。（羊城晚报严承章）