古代戏剧家汤显祖有四大弟子，极有才华。当地知县闻说四子才名，专程前往拜访。四才子得知此事，便在知县必经之路文章桥上下袒露腹地躺着等候。知县一见大怒，问怎能如此有辱斯文，四才子答道：我们不过在此晒晒肚里的文章罢了，并吟出一上联：

　　上文章下文章，文章桥上晒文章。

　　知县半响对不出，大愧而退。归途中，黄昏时分恰路过一个叫“黄昏”的村子，一条小河穿村而过。知县至此方得下联。不料一回到县衙，四才子送来一个信封，打开一看，正是自己苦思的这个下联：

　　东黄昏西黄昏，黄昏时候渡黄昏。

　　此对的关键在于联中的“连绵词”。联绵词是由两个汉字缀成义的单纯词，它有以下几个特点：组成联绵词的两个汉字，是一个不可分割的整体，不能拆开来解释；组成联绵词的两个汉字只有表音作用，字形与词义并无必然联系；组成联绵词的两个汉字，多数有双声或者叠韵的关系，有的还同属一个偏旁。

　　摘自《读者报》2005年1月13日。