乔羽先生歌词创作生涯中最富“巧合”色彩的事儿恐怕要数“屯溪夜作《算盘歌》”了。

　　接受这个创作任务的时候，他正在我国明代珠算宗师程大位的故乡——安徽省黄山市屯溪区参观游览。他瞻仰了程大位纪念馆和算盘博物馆，又游览了闻名遐迩的屯溪老街。乔羽情不自禁地说：“踏上这条石板铺的老街时，我觉得一下子踏回了我的童年时光，踏上了我的故乡的石板路，太亲切太温馨了。”

　　盛邀创作《算盘歌》的电话是从他的家乡山东电视台打来的，这首歌将作为他们正在拍摄的表现山东籍著名珠算家刘洪的８集电视连续剧《算圣》的主题歌。时间催得很紧，乔羽当时是一口答应下来的，这除他的故乡情结和山东人的豪爽性格的因素之外，主要还是因为这种“恰在珠算宗师故乡创作《算盘歌》”的巧遇良缘。

　　当天晚上他就在下榻的华山宾馆客房里挑灯夜战，一首不可多得的名作在屯溪诞生：“下面的当一，上面的当五，一盘小小算珠，把世界算得清清楚楚。哪家贪赃枉法，哪家洁白清苦，俺教你心中有个数。三下五去二，二一添作五，天有几多风云？人有几多祸福？君知否——这世界缺不了加减乘除。”这首歌显然为电视片增色添彩。《算圣》在中央电视台反复播放大获好评，荣获山东省“五个一工程奖”；这首《算盘歌》还单独成为演唱节目，连续两年登上中央电视台的春节文艺晚会。

　　乔羽先生告诉我：“假如没有这次屯溪之行，大概就没有现在这样的《算盘歌》。”